ニコ生コメント効果音 - kt0618 @ ウィキ

目次

下記に表示されている文字を私の生放送にコメントで打つと効果音が鳴ります。
セリフは全てシュワちゃん映画が元ネタです。
文字は正確に入力して下さい。「！」の有無や漢字と平仮名の間違いがあったら正しく効果音が鳴りません。
下記の文字をコピーした後、貼り付けてコメントする事をお勧めします！
一応注意していますがNGワードで効果音が鳴らないセリフがあれば報告していただけると助かります。

『コマンドー』

おーい待ってくれ
行ったかと思ったよ
とんでもねぇ、待ってたんだ
うーあーうー
車はアメリカで生まれました
日本の発明品じゃありません　我が国のオリジナルです
しばし遅れをとりましたが、今や巻き返しの時です
キャデラックは好きだ
キャディがお好き？結構、ではますます好きになりますよ
キャディのニューモデルです
快適でしょ？　んああぁ、仰らないで。
シートがビニール。でもレザーなんて見かけだけで夏は暑いし、よく滑るわすぐひび割れるわ、ろくな事はない
天井もたっぷりありますよ。どんな長身の方でも大丈夫
どうぞ回してみてください
いい音でしょう？余裕の音だ、馬力が違いますよ
一番気に入ってるのは
値段だ！
ああ待って、ここで動かしちゃダメですよ！待って、止まれ！ギャー！！
よう、やってるな
おはようベネット。今朝は冷えるな、えぇ？
はーい、サンドウィッチおまちどー
もーパパったら古いんだ
破壊的だって評判悪かったぞ
その通りかもな
中身はなんだこれ？
知らないほうがいいわ
静かに素早くか変わらんな
令状はあるの？
きついジョークだ
犯人は東南アジアか、アフリカか、それともテログループ
ここで静かに暮らすつもりでした
優秀ですか？
優秀だ。君には及ばないが
いいか、こっちが風下だ。近づけばわかる
どうやってです？匂いを嗅げとでも？
ああそうだ。
この先どうなるかはあんた次第だ
無事取り戻したければ、俺たちに協力しろ
OK？
OK！（ズドン）
追ってくるぞあのバカ
まだ追いかけてきやがる
ぶつける気だ
危ね！
ベネット！？殺/されたんじゃ！？
残念だったな
トリックだよ
誰が忘れるものかこのゲス野郎
君にはバルベルデのような国が置かれた状況が全く理解できておらんのだ
バルベルデには厳正な規律で国民を導く大統領が必要なのだ
君を革命の英雄と呼ぶぐらいにな
くたばりやがれ・・・
奴が生きていればまだ死体は増える筈だ
10万ドルポンとくれたぜ
遅れるぜ急ぎなよ
戦友ってのはぁいいもんだよなぁ
ビールでも飲んでリラックスしな
娘の面倒は俺がしっかり見ててやるよｗ
ぬふふふｗ
面白いやつだな気に入った、殺/すのは最後にしてやる
今度余計なこと言うと口を縫い合わすぞ
それでは空の旅をお楽しみくださいませ
飛行時間は１１時間を予定しております
連れを起こさないでくれ死/ぬほど疲れてる
みてらっしゃい、あんたなんてパパにひねり潰されるから
仕事と恋愛の両立はきついよな、俺なら空いてるぜ？ｗ
いいえ結構！
やめて！私に構わないで頂戴！
オタクにいい夢を見させてやろうってんだぜ？ｗ
構わないで、大声出すわよ！
ダメよ７時半に空手の稽古があるの付き合えないわ
今日は休め
そう来ると思ったわ・・・
無理よそんなの、知り合ってまだ５分と経ってないのよ
向こうにグリーンのTシャツを着た大男がいるんだけど彼まともじゃないの誘拐されかけたわ。助けてください
頭のいかれた大男がいる。一人では手に負えん
カッコイイとこ見せましょｗ
容疑者は男性、１９０ｃｍ、髪は茶
筋肉モリモリマッチョマンの変/態だ
俺をお探し？
小銭だ！小銭を出せ！
車は盗む、シートは引っぺがす、私は拐う、娘を探すのを手伝えなんて突然メチャクチャは言い出す！
かと思ったら人を撃ち合いに巻き込んで大勢死人は出す、挙句は電話ボックスを持ち上げる！あんた人間なの？
お次はターザンときたわ！
あー前！ああー！！
今日は厄日だわ
Ｗｏｗ！
死/んでんじゃない？
生きてるよ
誰がしゃべるかよくた/ばれ！
さあ頭を冷やしてよく考えてみろ！
支えてんのは左手だ。利き腕じゃないんだぜ！？
お前は最後に殺/すと約束したな
あれは嘘だ
うわああああああぁぁぁ
車が無くなっちゃったわ
これでできた
あいつはどうしたの？
放してやった
ルームサービス（意味深）
ぬうっ！
元グリーンベレーの俺に勝てるもんか
試してみるか？　俺だって元コマンドーだ
くた/ばれクソったれが
くたばんのはお前だ
ﾓｱｲ!
二人共やりすぎだわ！
クックの最期
この車を使おう、やつにはもういらん
買い物だ
買い物？
＼ポーン／
開いてくれ、頼む！＼ブッ！／
ロケットランチャーだ
動くな！　武器を静かに下ろせ
「寝言いってんじゃねーよｗ」「ぬへへｗ」
な何だありゃ!なんだよ!?
こっちを狙ってるぜ！！
どこで使い方を習った？
説明書を読んだのよ
あなたは誰かに野蛮だって言われたことなあい？
こんなの飛行機じゃないわ、羽のついたカヌーよ
だったら漕げばいいだろ
動けこのポンコツが動けってんだよ
この手に限る
通信隊に連絡して警察と沿岸警備隊の無線を残らず傍受させろ
何が始まるんです？
第三次大戦だ
脅しじゃないわ、連中本当に撃ってくるわよ
レーダーから消えました・・・
小娘一人にこれじゃ大袈裟すぎるんだよ
口だけは達者なトーシロばかりよく揃えたもんですなぁ
全く大洗だ
メイトリクスがいたらやつも笑うでしょう
ただのカカシですな
もちろんです、プロですから
島がドンパチ賑やかになったらだ
＼デェェェェェェェン／
やっぱりやってきたか
流石だムエタイX
小娘め！
クソお逃げたか
んも～う
Blu-ray
コマンドー、繰り返しますコマンドー
テレックスに緊急のメッセージが入っております
志村兵
江頭兵
見てこいカルロ
刺されるカルロ
ふた手に別れろ！油断するな！
悪いな。パパでなくてよ
いや結構。遠慮さしてもらうぜ
古い付き合いだ、苦しませたかねぇ
ベネット笑い
来いよベネット、銃なんか捨ててかかってこい！
怖いのか？
誰がテメェなんか！
テメェなんか怖かねぇ
野郎オブクラッシャー
てめえは老いぼれだ
これから死/ぬ気分はどうだ大佐ァ
テメェはもう終わりだ
ふざけやがって！！！
蒸気抜き
地獄に落ちろベネット
パパ・・・
まだ誰か残っているか
死体だけです
また会おうメイトリックス
もう会うことはないでしょう（I will 撤収♪）

『プレデター』

何故ここに居る軍を使わず、俺達を呼んだんです？
どこかのバカがお前が適任だと推薦したんだよ
この野郎生きていたのか！
どうした？CIAのデスクワークで鈍ったのか？
降参か？
あ？
誰がお前なんかに負けるか
わかった降参だよ！w
ほっとけ余計なお世話だ
俺のスタイルじゃなかった
この仕事にスタイルもクソもあるかハハハ言えよ、なんで断った？
俺達はレスキュー部隊だ、殺/し屋じゃない
スピードが命だ、一日で済ませよう
墜落現場から辿ってゲリラ基地を突き止め、人質を奪還して俺達のいた痕跡を残さず引き上げる
我々は常に単独行動です。ご存知でしょう？
足下よく見てから唾を吐け！
久しぶりに味わうスリルだダッチ！
ドジるんじゃないぞディロン
アフガニスタンを思い出す・・・
俺は忘れたい
ひでぇ事しやがる・・・
しかし・・・酷いもんだ
敵の足跡ひとつないんです
理屈に合いませんよ少佐
かき消すように姿を消している・・・
出発だ、5メートル間隔。音を立てるな
チェーンガンをバックから出しなよ
仇は取ってやる！
覚えとけ！
何を始める気だ？
やる事が派手だねえ
ようし、派手に行こう！
銃撃戦（プレデター）
チェーンガン乱射
そこに立ってろ
邪魔するよ？
は゛い゛！！
どう見ても、この国の人間じゃないんですよ
こいつは何か裏があります
思った通りだ！いや予想以上だな・・・
ハメやがったな！
このクソッタレ！嘘つきめ！
お前達にしか出来ないからだ
お前を引っ張り出すために話をでっち上げたんだ！
そして皮を剥がれた。生きたままな！
だが仇は取った！
お前達のおかげだよ！！
お前は変わったな
昔はそんなんじゃなかったが・・・
目覚めたんだよ・・・現実にな
貴様の言いなりにはならん
少佐！ヤバいです、少佐！来てください！
せいぜい30分です
分かりました！
こいつはゲリラの仲間だ、危険だ！
指揮者はこの俺だ。命令に従ってもらうぞ
勝手にしろ
ここまで救援ヘリは来ない。国境を超えてまで来るガッツはない
ただし酷いジャングルですよ少佐
行くしかないだろ
来いよ。
なんでぇ？
オオッ、ホントにでけえな！オオッ、ホントにでけえな！
プレデターの赤外線
コイヨ、コイヨ、コイヨ・・・
こんなひでえジャングルは流石の俺も初めてだ
チョー最悪だ
カンボジアが天国に思える
ほら一杯やれよ、故郷の味だ
あ゛～
ここで迷ったら、間違いなく死ぬな
女が言うにはその、森が彼を襲ってさらったと
バカバカしい！
嘘をついてるんだ！
何かを隠そうとしてる！
捜索範囲は50メートルだ、行くぞ！
来やがれぇ・・・ツラ見せろ
出てこい・・・
チェーンガンが待ってるぜェ
いたぞぉ、いたぞおおお！！
出て来いクソッタレエエエエエ！
化け物めえええええぃ!チキショォオオオーー!!
いたぞぉ！FULL PACK
なにが「見ました！」なにを見「見たんです！」
銃弾や砲弾の傷じゃない、何を使えばこんな風に・・・
何もありません。痕跡はゼロです
イェッサ
完璧です、誰も近寄れません
あばよ兄弟・・・！
しり込みしやがって、ここは危険で近づけないだと！
武装ヘリで突っ込んでくりゃなんとかなるんだ…
目だけが光っていた・・・
機銃弾200発とチェーンガンを、フルパック
生きていられる動物はいないはずだ、ましてあの距離で
俺は怖い・・・
よしてくれぇ、恐れを知らぬ戦士だろうが！
何かが俺達を狙っている
人間ではない・・・！
くだらん！
不死身のコンビ！
野郎、仕留めたぞ！
よく見ろ！そいつはイノシシだぜ！
明日はイノシシのステーキか？
嫌味な野郎だ！クソッタレ！
あ、しまった！
どうして逃げようとしない！？
まるでハンターだ
色が変わる・・・カメレオンみたい
やったのはゲリラだ、特殊訓練を受けたゲリラだ！
ここで奴と戦う！奴を倒さない限り生きて帰れない！
血が出るなら、殺/せるはずだ！
村のお婆さんたちが十字を切りながら信じられないことをわめいてた。
また悪魔がやって来たって・・・
今年も暑い年になりそう・・・
見えたぞ！見つけた！
待ちやがれー！！
恐ろしい相手だぞ
倒してみせるさ
待ってろバケモノ、今行くからなぁ！逃げるんじゃねぇ！サシで勝負だ！
チキショウ、待てェ今すぐ行く！勝負するんだ、逃げるんじゃねぇぞ、サシの勝負だ！待ちやがれェ！
2人でやっつけようぜ・・・
奴を殺/るのは俺だ・・・！
コッチダ・・・
ふぅおおおおぉぉぁぁあああああ！
わあああぁぁぁぁぁぁ！！
うおおおー！（銃撃）
逃げろーー！！
行けェ！早くヘリの所へ！
見えないんだ・・・
あああああーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー！！！
もっと血を流せェ
なんと、醜い顔なんだ・・・
プレデターの叫び声
どうした？来いよ！
俺はここだ！さあ殺/せ！
お前は一体なんだ？
オマエハイッタイ、ナンダ・・・
プレデターの自爆スイッチオン
プレデターの笑い声
プレデターの自爆

『トゥルーライズ』

ごめんちゃい 
手洗いはどこだ？もう今にも、漏れそうなんだよ！ 
見事なものですなあ 
お目が高いわぁ 
あーホラ出てこい出てこいよ・・・あ出た 
これは、ペルシャあたりでしょうか？ 
んよくご存じねえ、正確には紀元前六世紀の物よ 
その時代はお好き？ 
ええ、ゾッコンですよ 
やった！アクセス成功！ 
よう色男、お次は脱出作戦だ！ 
招待状を拝見できますか？ 
招待状はこれだ (ﾄﾞｶｰﾝ 
すまん、作戦変更だ！ 
おすわり。 
あああ！危ないよ！！ 
頼んまっせ！ 
おうおう、任せとけってんだい！ 
やってくれるよ、堂々と正面からか？ぬへへｗ 
ちょっとそこの頭ジャマ 
なにか忘れてません、か？ 
お休み、早く寝ろよ 
素敵！ 
こんなの欲しかったんだ！ 
ダサい… 
ごみ箱に投げ捨てる音 
おはようさん！ 
おや、戦場にでもお出かけかい？お嬢ちゃん。ヘヘッ 
一体どう説明する気だ？愚の骨頂としか言いようのないこの大失態を！ 
愚の骨頂とは手厳しい 
そうですよ、決して大失態とばかりは・・・ 
物の見方の違いだと思います。一方に完璧な達成があって、なおかつ大失態の一面もあったりして 
君はこのチームの新入りだな？ 
君らの話はスカートの上から尻を撫でるようなもんだ 
どうもいまひとつ実態が見えてこんな 
もっと的確なツッコミは出来んのか 
一つここはプロの出番って所だ 
喜んで♪ 
何やってんだお前ら・・・ 
よせよバカ、ツナサンドに盗聴マイクを仕掛けるなんて
すみません、ちょっとご相談したいことが 
バカヤロウ！
男にだらしのないヴァカ女が！ 
引っ叩かれるのも高い給料に入ってるわけ？ 
どんな小さなミスも許されないんだ・・・！ 
これだからテロリストは気に食わねぇんだ 
人の都合も考えずに、身勝手な連中だよ 
入ってるのに！ 
コラ待てや！！ 
うおりゃあああああああ！（ｶﾞｼｬｰﾝ!） 
お前何考えてんだよ！ 
話してるのに目を逸らすな！ 
お前警官として恥ずかしくないのか！ 
テロリストの典型だな！過激派もいい所だ 
車の爆破は勿論、あらゆる爆弾テロに絡んでるサイコ野郎です 
今は自分のゲリラ部隊を作ってます。真紅のジハードと言う 
自称『砂漠の毒グモ』 
どうしたんだよ、具合悪いのか？顔が真っ青だぞ 
落ち受け落ち着け落ち着け！ 
ヘッヘッヘ、これで俺達同類って訳だｗ 
うるさい黙れ！下/手な慰めは言うな！
スリルと刺激に満ちた一日だった訳か 
無許可の盗聴は犯罪だぞ！？もしバレたりしたら 
いつも平気でやってる事だろうが！今更御託を並べるな！ 
ふてぇ野郎だなぁ人の仕事を手柄にしやがって！ 
へへへペテン師めがｗ 
死/にもの狂いさ、何度かもう死/ぬと思ったけどなんとか切り抜けた。でもこんな事自慢にはならないが
俺は訓練で、あらゆる危機に対応できる精密機械にされたのだ 
へへへw言うねぇ気に入ったよコイツへへへw 
や、ますます気に入ったねヘッヘッヘww 
あ、いやぁすまんハリー、お前の気持ちも考えずに 
けど実際笑っちゃうだろぉｗもしも立場が逆だったら、あんただって腹抱えて笑いこけてるよｗ 
ほーら、カモがおいでなすった 
けどそんな事はどうでもいい！ 
オホホホｗ駄目駄目ｗｗそこまでは、企業秘密さ♪ 
ハハｗあんたボーイスカウトか！？ｗ 
1人なんかもうすげぇの！犬みたいにヨダレ垂らしてすり寄ってくるんだぜ！たまんねえよｗｗ 
ん～無いよ 
ページが9から11にとんでる、１０ページはどこだ？ 
抜き取ったページを寄越せぃ！！(ﾊﾟﾘｰﾝ 
公私混同どころの騒ぎじゃない！ひいては国の安全にかかわる事だ！ 
いくら何でもやり過ぎだろ！ 
ほっとく訳にはいかない！ 
惨めになるのは分かるさ、でも男だろ？現実を受け止めろ！ 
え、知っていたの？ 
乱暴しないで私何もしてないわー！ 
女は連れてっていいから、俺だけでも見逃してくれー！ 
あぁ～なんで俺がこんな目に遭うんだい、痛てぇ～！ 
何かとてつもなく大それたことをやってみたかったのよ 
ホント言うと、自分の人生で私やりたい事がいっぱいあったのに何一つ実現できなかった！ 
ええ、愛してるわ。今までずーっと・・・そしてこれからもずっとね 
う！あ、ああ！や、やめろ！あ、ああああああ・・・！ 
助けて撃たないでお願いだ死/にたくない・・・（泣） 
俺はスパイなんかじゃないよ（泣） 
スパイがビビってションベン漏らしたりするか？ええ！ 
とっとと消え失せろ、目障りなんだよ！ 
はぁ～、もう死/にたいよ 
黙らねえとぶっ殺/すぞ！！
私たちは夫婦で子供もいるって 
ヤクでもやってんだろこのバカ女
これが何だか分かるか？ 
最新のコーヒー湯沸かし器 
カキ氷を作る機械だ 
真紅のジハードが核を保有していることを、この男が世界中に証明してくれる 
アンタの血が噴き出して噴水のように顔に降り注いでも旦那は、意地を張り通すかな！？ 
ソ連製のマーヴⅥだ 
１個の破壊力は30キロトン 
ひどいわ！裏切り者！大ウソつきのペテン師悪党！ 
我々の町に空から爆弾をばらまいた 
そのお前らが我々を、テロリストと呼ぶぅ！ 
だが今、迫害された者達の手に、敵に反撃する強力な武器が与えられた 
よく聞け、アメリカよ 
ペルシャ湾全域からすべての軍隊を撤退させろ！ 
即刻ぅ、そして永遠にな！ 
真紅のジハードは要求が通るまでアメリカの主要都市を毎週、ひとつずつ！破壊していくことを宣言する 
ただし、一つ目の核弾頭はこの無人島で爆発させる 
我々の力を世界に示すために、我らの人命尊重の意思の証として！ 
要求が入れられない時は我らは迷うことなくアメリカの主要な都市への爆弾攻勢を開始するだろう！週に一つ！ 
バッテリー切れです・・・ 
切れたらさっさと入れ替えろマヌケェ 
なんだお！！ 
楽しみな対決だわ～ 
どこまで頑張れるか 
ちょーっと違うわぁ 
手始めにこれでいこう 
話はそれからだ 
そいつは楽しみだなあ 
なんで凶暴なサイコ共に手を貸すんだ！ 
サイコはサイコでも唸るほど軍資金を持ってるのよ 
私もがっぽり稼げるって訳 
主義主張なんて私には関係ないもの 
人を助けようとか、そんな気も無いし 
救いようのない女だな 
ふざけたこと言うな、薄汚いメス猫が！ 
まあ火遊びにしては、けっこう楽しかったわ 
始める前に、何かワシに言っときたい事があるかね？ 
それからお前さんの首をへし折るってのはどうだ・・・？ 
どうしてそんな事がお前さんに出来ると思う？ 
アラブるアラブ人 
ランボーみたい 
今から90分後、聖なる火柱が赤々と、天に向かって突き上げる。 
世界に示されるのだ。我々の言葉が真実であると 
我らは信ずる道を踏み出した。もはやどんな力でも止められない。 
冷静に、猛々しく、なんたらかんたら 
ねえいったい誰が止めるの？ 
俺達さ 
撃てー！！ 
ｶﾝﾄｳﾒｲﾌﾞﾂﾀｽｹﾃｰ! 
何やってんだぁ！？ 
やったぁ！ 
お悔やみ申し上げますわ奥様 
人質を粗末にするな 
時間がないんだ、急げ！ 
一杯どお？ 
攻撃しろ！ 
よーしきた任してくれ、攻撃開始！やったろうぜぇ！ 
いいぞ海兵隊、一気に行こう！ 
マーベリックミサイルをぶち込んで、橋を寸断しろ！ 
ラジャー、マーベリックミサイル準備！ 
大丈夫だ、その心配はない、請け合うよ 
ミサイル発射！ 
ビンゴ！ 
あっさり片付いたな 
暴走してる！ 
運転手は睡眠中かな？ 
一発どう？おかわりは！？ 
橋が落ちてなくなってるぞ！ 
なんだって？俺の娘が！？ 
頼みがあるんだ 
じゃ、君やっといてくれ 
もしブッ壊したら給料から引いてくれ 
おいおいおいおい！ 
危ないぞ!みんな下がれ下がれー！ 
大丈夫だ心配するな、あいつはベテラン！ 
ヤバい、おいみんな逃げろー！ 
ごめんなさいよ 
おいうつな撃たないでくれー！お望みのテレビ報道班だ！ 
よし入れ！ 
テレビ局の奴らが来ましたけど入れますかぁ！？ 
その前にボディチェックだそれぐらい分かるだろ！ 
そうだ！ 
これは我ら真紅のジハードの声明である 
我々の力はもう十分分かったはずだ 
この町を破壊することが目的ではない 
街を救いたければ、無駄な抵抗はするな 
我々は、全員が死を覚悟している！ 
私があのキーを回せば、この町の200万人の市民が死/ぬ、一瞬にしてだ！ 
「どのキーで？「あのキーだ・・・誰だキーを抜いたのはぁ！」 
撃てぇ！撃ち殺/せ！
おりゃあああああ！ 
着陸させろ！今すぐに！ 
ぶっ飛べ！ 
うおおおおおおおおおおああああああああああああ！！！

『イレイザー』

死人のフリだ、動くな
急いで服を脱/いで
アホだなお前ら
いいんだ、観客を呼んだだけだよ
すまねえ、助かったよ
この恩は忘れねえ！礼はする、何でも言ってくれ
仔牛の煮込みが死/ぬほど食いたかったんだよぉもう半年もマトモな飯食ってねえやってられっか！
次は命がないぞ！こんなのは一度きりだ
もう会うことはないが、あんたの事は監視してる
困った事があったら、何でも言ってくれよなえぇ！
おい、名前なんて―の？
おめでとう、君らは消去された
いいだと？最高だろ？
お前は！自分のした事が何にも分かってない！！
私はもうおしまいだ！
ぎょわああああ！(拳銃自決)
こういうケースは前にもあったよな？
質問に答えてないわ
完璧に援護するから安心して協力しろと言ったのはあなたよ
予想外の事が起きたんだから仕方ないでしょう
名前を変え、住所も変える。君は別人になるんだ
EM銃のプロトタイプ
アルミ弾を光くらいの速さで飛ばせるの
レールガンってやつだな
あいつ何様のつもりです？
自分がナンバーワンだって思ってるだけだが、俺もそう思う
女1人襲うのに5人がかりか
ドラッグに似てる、やると・・・病みつきになる
初めての実戦を採点してやろうか？
採点ですか？
ああ（ズドンズドン）
100点だよ
どうなるか試してみるかハッハッハ
なんだこれは！この俺をこんな安物のナイフで刺しやがって！
いいぞぉ、奴のツラ目がけて突っ込んでいけぇ
うわー痛そー
ここどこだ？
地球よ、よく来たわね
遅刻よ！
道が混んでた
鞄にするぞ！
あの会社はまるで要塞よ、きっと敵が待ち構えてるわ
敵の期待を裏切っちゃ悪い
マジかよ～俺でいいのかい？
誰よ、危ないカンジ！
自慢話はいらん、実戦で見せろ
許可のないものを通すわけにはいかない
ｷｮｶﾉﾅｲﾓﾉｦﾄｵｽﾜｹﾆﾜ、ヒヒヒｗ
お～い怒る事は無いだろ？
ペパロニのピッツァだぁ、激ウマだでぇ！
うるさい！
確かにペパロニだ
もういいぞ帰れ、帰れって言ってんだよ！
うううううううううううううううううううう（発作）
おい何やってんだ？
ピザの配達に来た男が発作を起こしてます
どこのバカだ、ピザ頼んだのは
そんなこと言ってる場合か！急いで医務室に運んで救急車を呼べ
さあ、もう一回おもいっきりいくわよ！
怖いわ～テロリストよ～
とっとと行けぇ♪
正気じゃない・・・
これが海外に出回ったら・・・！
世界中でテロリストがのさばる時代が来る
アンタの葬式立派だったんだぜ
よぅ兄ちゃん、おぉっとぉ。ちょっとお話しようじゃないか
ここは立ち入り禁止のエリアだ
ヘッヘッヘ知ってるよ
質問がある。何してやがんだ？
なんだと！？
俺たちゃ港湾労働者組合のモンだ
アンタらがうちの優秀な組合員を使わずに荷物積んでるって小耳に挟んだ。まさか違うよな？
面倒な連中が来てますが・・・
ああ全くだ
組合をなめんじゃねぇよ
見つけた！距離30ｍ！
丸焦げにしてやれ
いい銃だな、マヌケェ
よせーー！！（撃たれる）
ジョーン！この野郎！今度こそもう許さねえぞ！
じゃあな！
そんな奴らが何だってんだ、一人ずつ俺がバラすよ
さっきのは実にお見事でしたよ
お前達は消去された
列車に車ごと轢かれそうな3人
レールガン照準
レールガンロックオン
レールガン発射
レールガン連射攻撃

『ジンングル・オール・ザ・ウェイ』

見て！ターボマンとブースターだ！
ターボディスクをくらえ！
助けて！ターボマン！
いつでも私がついています
なんと言ってもあなたは、うちの一番のお客様ですから
大丈夫だ、何たって君は一番のお客様だ
お礼の言葉も出ないよ
すごぉい、こいつはかっこいいなぁ！
言ってみろ、何が欲しい？
ターボマンのアクション人形が欲しいんだ！手とか足が動くやつ！
ターボマン人形を熱く解説する子供
でも武器や電池は別売りなんだって
いくぞ！ターボタイム！
何寝ぼけてる！テレビを見ないのか！巨大なおもちゃ業界の罠に嵌ってるって事だよ！
あいつらは何億って金をCMにかけて子供達の脳味噌にサブリミナルメッセージを送り、思考を操作してるんだ
ターボマン人形が欲しいんだ、在庫はあるか？
みんなからの嘲笑
どこの国の人間だ？ターボマンは史上最大の人気商品なんだぞぉ？ｗｗ
それがクリスマスにとる態度か
イェーイ！
おお～可哀想に～ｗ
静かにしろ―！！
クッキーに手を出すな！分かったかァ！！
俺達は、似たもの同士なんだよ
せっかくだけど、遠慮しとくよ
君は良い人だと思うけど、これは一人でやりたいんだ
ああよく分かったよ！どういう考えかよく分かった！
俺と親しくするフリしといて、チームを組むのは嫌だって言うんだな？
お～い事故でもあったんですかぁ？ｗアハハハハハハｗｗｗ
この変/態！
俺をバカに出来る身分か？
うるさいなぁ、一々質問ばかりしやがってトークショーの司会のつもりか？黙ってろ
泣けるだろぉ？
今、なんて言った？
北極で喧嘩を売る言葉
北極じゃそれは喧嘩を売る言葉だぞ？かかってこい！
サツだぞ！ズラかれー！
ムショには戻りたくね～よ～
そうだ！君んちのパパも離婚すればいいんだよ！そうすれば優しくなる
ハハハハハ、ア゛ーーー！ハハハハハ
この野郎ォ！！ああもうなんて事するんだ！
助けてくれ～！110番ー！助けてー！
こうなったら手加減しないぞ！
スタジオに凶暴な男が現れた！
助けてくれー！
黙れ！
うるせーんだよ！
お前も自分は関係無いって顔すんな！
またお前の仕業か
あの男は正気を失ってる
ありがとYO！
世の中にはなんてイカれた奴がいるんだ！
ふざけた事しやがって・・・！
今日は機嫌が悪いんだ！
そいつを捕まえてくれー！
もっと上手くいくはずだったのになぁ・・・
さぁて、ショータイムだ！
急げ急げ急げ！本番だぞホラ！
ちゃんとやれよ！リハーサルと違うじゃないか
黙ってろ！人気が無い癖しやがって
ターボマンが見事に悪者を倒したようです
俺の勝ちだな！ハハハハハｗ
ターボマン、助けてー！
パパゲロ臭い！
さっきは悪かった、思わず熱くなってね
期待しても良いわよね？

『コラテラル・ダメージ』

バブルよバブル、トラブルを洗い流せ～♪ダブルのバブルで、マットもピカピカ～♪
そんな、嘘だぁあ！！
コロンビア人民を代表して、ここにロス爆破事件の犯行声明を出す者である
爆破はアメリカの戦争犯罪者に対する自己防衛の手段だ
アメリカがコロンビアへの侵略行為を続ける限り、我々もこの地で戦闘を続ける
諸君が枕を高くして眠る事は無いだろう
コロンビアは我々の国だ。今すぐ、出て行け！
死か自由かだ！！
それはいわゆる、コラテラルダメージというものに過ぎない。軍事目的の為の、致し方ない犠牲だ。
軍事目的の為の致し方ない犠牲にキレるシュワ
あなたの気持ちはよく分かります。しかしあなたが私的制裁を加える事は出来ない
現時点でそれは最悪の選択です
ただ密売したいだけだ、コカ/インを！
72時間やろう、72時間以内にコロンビアから撤退しろ！
嘘をつくとぶっ殺/すぞ！
大丈夫ですからもう構わないで下さい
おらモタモタすんな！
少し黙ってろこのオカマ野郎！ベラベラ喋りやがって
この俺が、オカマだとぉ？
サツにバレたらぶっ殺/されて、臓器を売られちまう！
やったぁ！アメリカ万歳！
頼むから助けてくれ、俺達友達だろ！？
お願いだぁ、まだ死/にたくないよー！
違うに決まってるじゃん
おぉイエイエイエイエふざけんなこんなのアリかよマジで契約違反だ
アームストロングは昨日逮捕された。警察署長の娘とヤっちまって
イライラしちゃって働きすぎィ？
おーい友達が来たぜー！
来るな！戻れ戻れー！やめろ！戻れー！
罰は受けてもらう、必ずな・・・
小隊を送り込め
三方を固めて後方はヘリを飛ばして援護しよう。上空から攻め込めば基地は20分で制圧出来る
テロリストにはテロで立ち向かう
私の最後の警告は無視された。アメリカ人は命に代えてこの失敗の償いをしなければならない。
もうおしまいだ！！
今だ！イ゛ェアアア!!!
とにかく今日中にどこのバカ野郎がこんなマネをしたのか突き止めるんだ（分かりました）
もう少し聞きたそうな顔してもいいんじゃねえか？
ラテン農民のラップ
どう思う？
最高だよ、きっと大物になれる
こんな所でくすぶってちゃダメだ
やっぱりそうか俺もずっと前からそう思ってたんだ！
自由への闘争において、ミスは決して許されない
規律が全てだ・・・守らない奴は、罰を受ける

『トータル・リコール』

悪い夢？また火星の夢ね
あなたせっかくの素敵な朝をぶち壊しにする気？
俺には他にやるべき事があるのでは・・・そんな気がしてならない
リコール社のＣＭソング
俺のダチが面白がってやってみたがよ、危なく廃人にされるとこだった！
OK、じゃあそうしましょう
実際の旅行は頭に来ることばかりです。荷物はどっかに消える、大雨に祟られる、タクシーの運転手は乱暴だ
その先はご自分でお楽しみを
死/ぬぞ！みんな死/ぬ！！
正体がバレちまった！
何をやってんだ、この程度の記憶のインプットでドジりやがって！
違う！私のミスじゃないわ！
お黙り！（ﾋﾞﾝﾀ）
ﾊｯすみません。質問を繰り返していただけますか？は？
来いよ、一杯奢ろう
これは何のマネだ！俺が何をしたって言うんだ！言ってみぃ！
6週間前まで会った事も無かった、結婚は火星の組織にインプットされた記憶よ！
デタラメを言うな！
1つだけ教えといてあげる。あんたはこれまでで最高の男
なんでしょー聞こえませんが？
くたばっちまいな、ターバン野郎！
早く出せ、走るんだ！
野菜や果物の持ち込みは無いですね？
2週間よ
ビックリするのはこれから♪
私はツイとる。何故か分かるか？太陽系一幸せな仕事をしとるからだ
黙って私の話を聞け！
失敗すればどうなるか分かってるな？
ざまあみろって！
火星にようこそ！
早いとこフケよう、巻き添えくう前によ！
どうだいい所だろ～
あなたは今現実にここにおらんのです
あなたも私も、ここにはいません
現実に戻るんすクエイドさん、現実に！
現実に戻るには、どうすればいい？
もうおしまいよ、あなたおしまいだわ！
私がこの星大嫌いなの知ってるでしょうええーッ！？
降りてくれよ、巻き添えはゴメンだい！
なんで俺まで逃げなきゃなんねえのよ！
天国で楽しまなーい？
人の価値を決めるのはその行動だ、記憶ではない
こいつを作った奴は何を考えてたんだ
考えなど分かるものか、人間ではないのだ
敵に見つかった！みんな逃げろ！
テメェはもう終わりだ、占いはあの世でやんなよ
クソッタレのゲス野郎だ！
パーティーで会おう。
ワオ！こりゃ面白れぇ！
死/ねーい！
ホログラムだ、気を付けろー！
地獄に道連れだぜぇ！
パーティーで会おう！
どうせお前は死/ぬんだ
私はここを爆破して家に戻るちょうどティータイムだ
こんな結末になるとはなぁ
ただの愚かな夢だ！夢は、必ず最後に覚めるものだ
やめろー！やめろー！皆死/んでしまうぞー！皆死/んでしまうぞー！よせ、やめろ！
信じられない、夢みたい！
嫌な考えが浮かんだ。もしこれも夢だったら・・・

『ラスト・アクション・ヒーロー』

せっかくのクリスマスだってのに、なんてことだい
子供達を解放しろ―！人質の小学生達を解放しろー！
やめろ！スタンドプレイは許さんぞ！
お前に話してるんだぞ聞こえんのか！
死刑になって当然だった
ピンボケだよ！
早く直してよ、ピンボケだよ！
昔はこんな事無かったのに
知らない訳ないだろ？
お願い！何でもするから！
待たれ、誇り高き王子よ
優しい王子の前に敵は一人残らず息絶えた！
納得のいく説明を聞かせてもらいましょう
なんだよこの家は！？ク/ズしかねぇのか！
並の殺/し屋の2コロ3コロとは訳が違うのさ
このジョークがわかるか？つまりお前なんぞ、彼にかかればイチコロって訳だ
下らんジョークだ、シシリアの面汚しが
死/ぬかと思っちゃった
人生にあまり期待するなよ、現実とは厳しいものだ。受け入れてエンジョイしなきゃな。（RY
これは映画だよ。僕は映画の中にいるんだ！
ねえ！ターミネーター2のサイボーグがいた！
映画の話は沢山だ！
スレェェイタァァァァ！！
一体何を企んで何をやってるのか隠さずに報告しろ！ わかったか！わかったら言ってみろォ！
職務を果たしてるだけですよ
後で一緒に露天風呂に入らねぇかい？
あそこにアニメの猫がいるんだよ
アニメの猫が入ってきて、挨拶したんだよ
こんちわ～って
明日もまた挨拶するさ、それがどうしたんだ
そのガキは何者だ！なんでニタニタ笑ってやがるんだ
2人の喧嘩が面白くってさ。本心はそうじゃないのにカッコつけて
お前のパートナーにする
小賢しいガキは嫌いだ
こんなの冗談じゃないよ！
頭がおかしいんでこれから病院へ連れて行くんだ、さあ行こう
悪党達の隠れ家さ！
観光気分でドライブして「ああこの家がそうだ、ここが悪党の隠れ家だ」って指差して済むと思ってんのか！？
いい天気なので、密売人を殺/しに来たんだ
戻ってくるぜ
みんなその言葉を待ってるんだ、あんたの名刺みたいなもんだよ
厳しく鍛え抜かれた獰猛な連中だ
何故俺は引き出しの整理など大事な仕事をほっぽりだして、貴様みたいな虫けらと無駄話をしてるのか
ごきげんよう・・・
奴が何故ここを知ってる、どうしてなんだ！
味方にすりゃ頼れる男なのに
あいつ絶対に何か悪いことしてるよ！間違いないって
すっげぇ！
嫌ぁ！何すんのよ！離して！離して！あー！嫌！あー！
私はお前より遥かに利口でもっと小さい子供を何人も殺/した男だぞ？
ボス、こりゃすげぇ！たんまりありますぜ
早まるな！
急げ！タイヤが焦げるまでぶっ飛ばせ！
次の車は装甲版で囲もう、戦車みたいにな！
触るな！！
この大バカモンが！お前らの所為でまたこのザマだ！お前ら一体ロス市警に何の恨みがあるんだ！（RY
あんたは僕だけじゃなくてみんなのヒーローなんだ
ありがと、来たかいがあった
みんなファミリーだ！
お前はどっちの味方なんだ
お前はバカだね、初歩的なミスを犯したよ。得意になって喋り過ぎたんだ。お喋りは命取りになるよ
黙ってさっさと撃ってりゃ勝てたのにさ。お前は典型的な見栄っ張りの、バカだよ
立ち入り禁止にしろ。あと5分で科学爆発が起こりそうなんだ
タスケテクレ！コッカラダシテクレ！
大変だ！まだ生きているぞ！
邪魔だどけ！
見ろ！象さんだ！
それって話が出来すぎてんじゃないの？
苦しみに耐えきれずに大声で泣き叫びながら右往左往してましたよ
ヴァ―ッハッハッハッ本当かえぇ？ｗ
いや、実を言うと真っ赤な嘘だ
仲間を裏切って寝返るのか？360度も
180度だ、この歴史的バカモンが！そんな単純な計算もできんのか！
今回は私の負けを認めよう
チクショウ痛かった！
生きてるだけでラッキーだよ！
大丈夫、死/んでるよ！
もちろんあなたの大ファンですんで
フィクションの人物に会うのは初めてでして
外には銃を持った不良が900万人もうろついてるのに、怒るなシーもへったくれもないわよ！
私は今殺意を抱いて人を殺/したぞ！
うるせえ！ガタガタ言うな！
こりゃあいい、癖になりそうだ。ご機嫌っ♪
現実の世界は最低なんだ！
絶対に見逃せない作品だねぇ
イェェア面倒だ！早いとこ終わりにしようぜ！
戻って来るぞぉぉぉぉおおおおおおおおお！！
どうした！B級映画のミスを犯したか？弾を装填するのを忘れたのか？
最後は、悪が勝つ
この意気地なし！なんだってみんな逃げ出しちゃうのさ！
スレイタァァアアアアアアアアアアア！！
誰かスレイターを見なかったか！スレイターを見かけたらすぐに俺の部屋へ出頭するように言え！！
誰か助けて！！
ここでいつも一緒にいるよりも、向こうにいて俺を信じて生きてくれ・・・
このバカモンがぁ！その修理代はお前のケチな給料から天引きするからそう思え！
それが何だってんだ！誰が何しようが俺には関係ない！
デカい声を出すな！耳があるんだ！
台本どおりにただ喚き散らしやがって、それしか出来んのかこの大根野郎！
俺を何だと思ってる！ヒーローだ主役だ！
俺に怒鳴るな！

『エンド・オブ・デイズ』

ハハハ無理無理無駄なこったよ
早くしな、5分で出発だ
よーしク/ズ共、今日のは上客だぞ
いつまで寝てんだよボケ！
いっそ殺/しちまえばよかった、面倒が無い
まだ飲んでるの？
流石その道のベテランは違うねえ
長年の経験のタマモンよ
半端な趣味じゃない・・・
とてもついていけねえよ、うすっ気味悪いぜ
おい、変な物があるぞ！
あ？なんだよ！
あなた酒を飲んでますね？私は14年前にキッパリ酒を断ちました
あなた、神を信じますか？
ああ困ります！ここで見た事は忘れて出てって下さい！
全て計画通りです
どこ見てんだバカヤロ！
こんな残酷なのを見たのは初めてだ
1000年の期間が終わるとサタンはその囚われの牢から解放される
何も違法な行為は犯して無いよ。今のとこはな
警察を呼べ！それと救急車も！
いやぁどうせなら、酒がいい
こんな簡単な仕事ひとつ果たすこともできんのか
男に用は無いわ、殺/しなさい
お前に、もう用は無い
分かるように説明しろ、一体何が起きてる！？
神か拳銃どちらかを選べと言われたら、俺は銃を選ぶ
己を受け入れれば楽になる、堕落をな
気の毒になぁ
どんな気分か全く想像も出来ないね
一緒にいる時間の長さより中身の濃さだよなぁ？
お前は関係のない事に巻き込まれただけ
彼女は本当は私の元に来たがっているんだ。分かってるだろォ？
こいつは夢だ・・・現実じゃ無い
そんなに現実にこだわるなら思い出させてやろうか！
来るなー！
お前のせいじゃ無いさ
あ～気の毒に、罪の意識に苦しんで
お前に罪は無い、お前は正しい事をした
この悲劇を許したのは、神だぞ！
よーく考えてみろ、どちらがお前の友達かな？
嫌だ！
やれやれ、私を怒らせるな。私を怒らせると怖いぞ？本当だ
俺を脅すつもりか！いっぱしの悪を気取っても、俺から見れば聖歌隊のガキ以下だ！誰が怖がるか！
マジで怒ってるな？気に入った
お前と私とは大変良く似ている
ふざけたこと言うんじゃない！似てたまるか
今すぐここから出て行け！
奴は史上最低の出来損ないだよ！ただ、宣伝が上手いだけだ。
クソと同じだ！ﾍﾟｯ
終わりじゃない、始まりだ。トップが変わるのさ
私と一緒に新しい世界を作ろう、毎日が楽しいぞぉ？
望みを言ってみろ、欲しいものは何だ？なんだってくれてやる
望みは一つだけだ。今すぐ貴様を、地獄に落とすことだ！
とんだ時間の無駄をした
目が覚めたら歩道脇の下水溝で逆さまに寝てた！
お前さん病気だ、医者に行こう、なぁ？
ウワァーオ！何だクソ！何しやがる！
女みたいにわめくな！ただのかすり傷だ！
いいぞぉ、その怒りその憎しみ
殺/したくは無いが、もはや止むをえまい
こいつは最高のイベントだぜ！見逃す手はない。今からいい席をとっておきな
やれやれ、契約は解消だな
全て私の思うままだ！

『バトルランナー』

西暦2017年、世界経済は崩壊し食料と資材は底をついた。
警察国家が世を支配し、テレビ画面ではランニングマンという残酷番組が史上最高の視聴率を獲得していた
暴動が起きている模様
プランAを続行しろ、動くものは全て殺/せ
女も子供もいるし、食料を求めて集まっているだけだ
お断りだね
気の毒に・・・火あぶりにされるぜ
その前に地獄へ送ってやる！
戻って来い！首枷がまだだ！
合言葉は、「テレビは真実の鏡」です
ランニングマン！アメリカの超人気番組をどうぞお見逃しなく！
心配なのは子供らへの影響さ、テレビ漬けになって学校へ行く暇が無い。テレビに洗脳されてる
コンピューターで遊ぶのはほどほどにしとけよワイス
毎日ご苦労さんだね、頑張れよ
あの役立たずを即クビにしろ。さもなきゃ君が、明日から床掃除だ
始まるキャプテン・フリーダムのワークアウト
始まるキャプテン・フリーダムのワークアウトその2
助けてー！指名手配犯よ！あの人殺/し警官が私の部屋に侵入してきたの！
その調子だ！もっと苦しめ！もっと頑張れ！
よく聞け！これだけはハッキリ言っとくが、俺は無実なんだ！
すんごいのがいたぞ
それもこれも視聴率の為だ
ハワイにでも行って、のんびりと肌を焼くか
騒いだら首の骨を折るぞ
見たことがあるよ、テレビに出ていたアホだろ
私も君に同じ事を言おうと思ってた
これで逃げ切れたら超人だな
さあみんな！ランニングマンが始まるよ～！ほ～ら集まった集まった～！
ランニングマンのプロデューサーであり、名司会者である、我らがデーモン・キリアンです！
ショーターイム！！～♪
この世にあるテレビ番組の中で何といっても一番面白いものは～？＼ランニングマ～ン！／
ここにサインを
今夜は特別凄いショーをお見せします
君は強くてタフな男だが、孤独を愛する一匹狼ではなく案外寂しがり屋だ。出来れば友達と行きたいだろ？
休む暇は一秒たりともありません。何故なら追い回されるからです。誰に～？＼ハンタ～！／
また会おうぜ
再放送でな
さあ賭けた賭けた最初に選ばれるのは誰だ？笛が鳴るまでに賭けてくれ、急いだ急いだホラ早く賭けろ賭けろ！
もう熱気ムンムンだ！
あ゛？そうともよ死/んだよそれがどうした？
視聴率が8％も上がりました
酷いわこの嘘つき、デタラメ言わないで！
やいガキ！こいつを拝みな！俺の体の一部だぜ！
やめろクリスマスツリー！
この豆電球野郎！
殺/しちゃえ～
汚い蛆虫野郎め！
そんな契約書は丸めて喰っちまえ！ついでに俺のパンチも、その贅肉だらけの腹に思いっきりくらわせて（ｒｙ
ほーら賭けた賭けた、2ドルでも、5ドルでも！
「変なのが来たわ」「またかよ」
灯りをやる！ホラ
この装備はいったいなんだ！邪魔だクソッ！こんなガラクタ！
あんな弱っちい男、10年前だったら素手でぶっ殺/してたぜ！
下/手な小細工など必要無い！これはスポーツだ！格闘技ってやつだ！命と名誉をかけたな！
そんな話聞いてる暇は無い！今がどんな事態か分からんのかね、大ピンチなんだぞ！
ホルモン剤で耳をやられたのか！
おおっと、またもやトラブル発生だ
こいつは素晴らしい、完璧だ！
ここで一部始終を見ていたんなら、助けに来てくれたって良かったのに
奴らが俺達を生かしておくと思うのか？
警察や軍隊を総動員して殺/しに来るぜ！
優秀なスタッフと高いソフトウェアのおかげだわ
やむを得ない事だってあるさ、この業界で上手くやっていく為にはな
表彰もんの出来栄えだったよ、ご苦労さん、良くやってくれたね、どーも
おいバカ言っちゃ困るぜ、これには経験を積んだリーダーが必要だ
どーぞ皆さん、盛大な拍手をー！
チャンネルはそのままで
大嘘つき！
さあショータイムだ
さっきはよくもあんな目に遭わせてくれたなぁ
冗談はそのおかしなカッコだけにしてよね！この玉無しバッテリー野郎！
ホルモン剤を飲まなくちゃ
怒ってるようだな、無理もない、気持ちは分かるよ？
たかがテレビ番組じゃないか。テレビの世界では視聴率が全てなんだよ
ショービジネスにかけちゃあんたほど経験無いが俺は学ぶのは早い。観客が求めているのはきっとこうする事さ
まさに大ヒットだ
ランニングマンの提供社達
この番組にランナーとして出演したい方は・・・（ｒｙ
では今夜はこれでお休みなさい。また来週！

『キンダガートン・コップ』

でもさタダって訳には、1000ドルってとこかな
私がやったんじゃ無い、私じゃない！知らない、何も見なかったの、あそこの箱の中に隠れて、だから……
まるで似合わないわ、バカみたい
最高に素晴らしいニュースがあるんだよ母さん
騒ぐな、警察の者だ
逮捕する、両手を頭に乗せろ、ゆっくり立て！
いい加減にしてくれよなもう
こいつは頭がおかしいんだ！俺を殺/す気だ、黙って見てるのかよ！？
ねえ帰してよ！私帰りたいんだから
ああ失礼、自己紹介を忘れてた
俺の名はジョン・キンブル
クソッ、何様のつもりでいやがる！ふざけやがって！ヤクでおかしくなってんだ！
よーし、パーティーは終わりだ！みんな家に帰れ！
でアンタ誰だ？
ヤバい！
俺はパーティー荒らしだ
また会えて嬉しいよ
なんだってんだよこのアホンダラ
そういう言葉使いよくないなぁ、レディに似合わないぞ？
アンタさ、他にする事無いの？
ああその通り、他にする事も無いし、他に行く所も無い
君が好きだシンディ、だからそばを離れない、昼間も、夜も、週末も休日も！
やだぁ、やめてよ・・・
いいや、やめない。君がうんと言うまで、しつこく付きまとってやるからな
弁護士がいなきゃ何にも喋んねーぞ！
ここにいるよ！
ヘッ、一匹狼だ
駄目よ、ほっときなさい
ガタガタしないで大人しくしてないと、お前の首をこうする！（ﾊﾞｷｯ
俺に聞かれても
まったくもう言わんこっちゃないんだ。だから嫌だって言ったのに！こんなお荷物押し付けてこのー！グチグチ
あー、ダメだぁー・・・
大丈夫よ、起きられるわ・・・後、1分待って、すぐ起きて支度するから・・・
ちびっこ共にアンタ食い殺/されるわよ
どういう事なのかあなたに聞いても多分駄目でしょうね
ではみんなで言いましょうね、おはようございますキンブル先生＼＼おはようございますキンブル先生！／／
おはよう。
仲良くやろうね
まず、みんなの事知りたいな
今から色々質問をする、そしたらすぐに返事をするんだ
このアストリアで生まれた人、さあ手を挙げて何人かな？
アストリア以外で生まれた人、例えばカリフォルニアで生まれた子は手を挙げて
私トイレに行きたい
教えてくれてありがと
誰か助けを呼んで来る。すぐ戻るから、いいね？
そんなぁ！
だまれえええええええええ！！
黙れ！黙れ！黙れ・・・！
よせ、おい泣くなよ！
うわあああああああああ！！
これは犬じゃない、これはイタチだ
噛まれると狂犬病で死/ぬんだ
そんな事無いよ、こいつは噛まないから
どうだ、楽しいだろ？
あっそう！
ではこれからすごく楽しい事をしよう。素敵なゲームだよ
パパは誰、お仕事は何？
頭が痛い
きっと脳腫瘍だよ
脳腫瘍なんかじゃ無い！そうじゃない！違う！
あいつウ〇チ顔！
そうウ〇チ顔だよ。あいつ、ウ〇チッチ
やめなさい！
一緒に遊ぼう、その方が楽しいよ
時間は4分かかりました、皆さん反省して下さい
大変期待外れです
ねえ、私お腹ペコペコ！
ええ、この子普通と変わってるの。そ、変わってるわ
待ぁて、待て待て待て！違うんだよ勘違いしないでくれ！
アンタがやる事だ！俺はもう参ってる！
悪党を扱うのと同じように扱えばいいの
こっちがビビってる所見せたら、やられるわ
泣き言いうな！
みんなたるんでる、根性が無い！
これから鍛えてやる、文句は言わさん！保安官だぞ！
甘ったれるな！これからは「キンブル先生トイレ」なんてのは駄目だ！トイレは休み時間に行く
戻るんだ、早く！
非常によろしい、とても良く出来た。
凄いね、大成功だよ！ハッ・・・いや、諸君はとても優秀だ！保安官は鼻が高い。
1・2・3・4！1・2・3・4！
国語に社会、理科算数♪宿題いっぱい頭が痛い♪テストの点が心配だ♪幼稚園はサイコーだ♪
離婚って、パパが別の所に住んで時々僕に会いに来て、ママは「あのロクデナシ」って言うんだ
黙ってて下さい、お願い
今度やったら、訴えますよ？
僕このレーザーでやっつけてやるんだ
ここにいる事は知られてないので今の所安心
一列になって行進するんだ。用意、進め！
全体、止まれ！
へーいつも転んだの階段から落ちたのって、たまにはもっとマシな言い訳をしたらどうなんだ！
殴る価値も無い・・・幼児虐待で告訴してやる
すみません。殴ったのは間違いです。特に子供達の前では不味かったです
遂にバレましたね
それは、最高です！
皆さんで温かく迎え、このままずっとここにいてくださるよう期待しましょう
何かの冗談でしょ？
あんたは300万ドル持ち逃げしたでしょ？
また逃げる気ね！
このままほっとく訳にはいかないでしょ！
コラ！しっかりせんかい！
もうあなたも誰も信じられない！
知らない人とはお話しません
知らない人とは絶対にお話しをしてはいけませんよ
知らない人ー！
俺はパパだ、だからお前は俺の言う通りにすればいいんだ、分かったか！
火事だってのに何やってんだ！
出口はどっちなんだ！
出ておいで、こんな所おさらばするんだ
逃げるな！パパは、お前を愛してる、分かるな、な？分かったと、言ってくれよ、な？ 言うんだ！！
分かった・・・
子供に手出しはするな、いいな！
この子は俺のモンだ、俺の息子だ！人の事に余計な口出しをするんじゃねえ！
くたばるのはアンタだこのクソッタレ！
車無しじゃ、アンタからっきしヤワだねえ！
どーもー気分どうですか？差し入れ持ってきましたよ？(ﾊﾟﾘｰﾝ!
あ～キスするぞ～

『ジュニア』

テレビのモーニングショーとお間違えなく
難しく考える事は無い、精一杯くつろいで楽しむんだ
それが一発で命中か
悪い冗談やめてくれよ
NOだ、絶対お断り
お前と別れるのが一番辛い
ヨーロッパへ帰って一からやり直す
私を見捨てて帰るって言うのか？そりゃ無いだろオイ、パートナーじゃないか私はどうなる？
もうパートナーじゃ無い
僕の悪口を言って陰であざ笑ってる連中が？
いやぁそりゃ誤解だよ。そんな事するもんか
成功すれば君は人類の救い主になるんだ！
君は人を手玉に取ろうとしている
ああその通り、それが悪いのか？
正直に言おう、好きじゃないってのはお互い様だ。お前さんには人間的魅力なんかこれっぽっちも無い！
だが生憎我々はパートナーだ
嫌でも一緒に協力してやるしかないんだ
マァマ・・・
マーマァ・・・
マー―マァァァァ！！
こんな事やるなんて僕はイカれてる
ようようデカいの、調子はどうだ？
ひょっとして、あなた麻/薬中毒か何か？
有能な人材はいなくなって初めてその価値が分かる
我ながら、情けないよ
自分の体を、自分でコントロール出来ないんだ
規則正しくして何が悪い！
安静にしてて下さい、1時間おきに何分か冷やして朝またお電話を
手塩をにかけて育てた娘、いよいよ嫁にやるんだ（泣）
すべて順調！文句無し
今夜は遅くなるから先に寝てろ
何も本当に妊娠してるわけじゃ無い、こいつは只の実験だぞ
はぁー仕方ない、じゃ来いよ。ただそのすがるような目つきはよせ
まるで女だ！どうなってんだい
成果が上がって無くとも、上がってるフリをしなきゃ金は出ない
ベビーフランク！あぁこれ大好物なんだ♪
君は・・・輝いてる
よくアレで無事生きてこれたよ
無い無い！
行こう行こう、いつも先を急ぐ。そしてある日死/ぬ。たまには足を止めて人生の楽しみを味わうべきだ
また一緒に踊りたいな
これで決まり！今夜で実験は中止だ！即刻！
どこ行ってた、フランスまでか？
冗談じゃない！退屈だから子供を産むなんてふざけるのもいい加減にしろ！
お前さん男だぞ！こんな事は自然の摂理に反する！男は赤ん坊は産まない！
やめろ！力になってほしいだけで、お説教はたくさんだ！
黙れ文句言うな！
分かってたまるか！正気の沙汰じゃない！
男の子ならジュニア、もし女の子でも・・・ジュニアだ
この事がバレたら、お前さんおしまい！異常者扱い
それが普通だよ、俺なんかしょっちゅうだ
どういう訳だか、たびたびあなたを知ってるような気がするの
誰かに言われた事無い？妊婦みたいな食べっぷりｗ
残念でした、ハズレ！
私は味方だよ？隠してばかりいちゃ力にはなれないんだぞ？
今のを取り消せ！
悪かった、うっかり口が滑ったんだ
ただの友達かと思ってたけど、もっと深い仲ね
嘘はつく、人の物は盗む、私の気持ちも考えず、道に外れた利己的で傲慢極まりない事をやろうとしてるのよ！
これからは私の指示通りに動いてもらうぞ？
僕の体は、僕が決める！
ようこそ、母の館へ
それを聞いて安心しましたよ
君はクビだ
あんな苦しみ二度と御免だわ

『レッドブル』

うおおおぉぉぉおおあ！
世の中悪くなるばかりだな、10年前は麻/薬なんて遠い国の事だったのに
お前自分のあだ名知ってるか？ついこの間までは鉄のアゴだったが、今じゃ鋼鉄マンだってよ。
お前は正面から行け、俺は裏手に回る
よぉし、乗り込むぞ！
なんです旦那？何も出ませんぜ
犬野郎が・・・
この国は人民の国のはずだぜ！これじゃ一昔前に逆戻りだ
俺達は何もしてねえ！
とっとと帰りやがれ！
コカ/インだ
ズラかれ！
クソッタレェ！（撃たれる）
おお！見ろよ、敵機来襲だ
大型機11時の方向
ヒュー、でけぇ
上げ底に見えるか？あー違うなアレは本物だ。間違いねえ
あの野郎女には興味ねえのかな
お前がありすぎるんだよ
ご冗談！男なら普通さ
今は仕事中だ、抑えろ
人権侵害だ！このままじゃ済まさねえからな覚えてろ！
ボクサーのハグラーに似てるな。奴に賭けて大損こいてんだい！
アホか
お任せください、同志
今夜暇かい？
クソして寝な
あ、どーも
最近の姉ちゃんキツイや
言葉が通じねえ方に賭けるぜ
ようこそシカゴへ
早いとこ行こうぜ
湿度って分かるかい？空気のジメジメ度だ
どこでこの国の言葉を習った？
軍隊だ。必修科目だった。
生まれつき猜疑心の強い男で何かと・・・
クソ溜めみてぇなとこだ
OK！お好きなように！
資本主義者め・・・
アドバイスかたじけないがね、俺の好きにやりたいんだ
ソ連では仕事上のストレスをどう解消してる？
ウォッカだ
国に帰るぞ、死刑にしてやる
クソくらえだホ/モ野郎
お友達みたいだね、ボディランゲージで愛情を示してる
お前のお袋のケツにキスしろ（ロシア語）
何て言った？
このクソッタレが！ナメやがって！
奴が何を言おうと気にするな
そこを抑えるのが大人だろ？
もしこのバカデカいクソをトイレに流すことがあれば、北極点でやってくれ
私服？フッ制服よりひでぇぜ。目立ってしょうがねえや
なんだその恰好は？
私と来るのか、え？
昔の事だ、戦争中の。今は無い
フフーンだといいが？
これによるとビクトルは3年の兵役後、麻/薬法違反で6年の強制労働刑に服し現在以下の容疑で指名手配中だ
とんでもない容疑の数々
それに、麻/薬の密売だ
どこからそんな情報を手に入れた？
実際気持ちが悪いくらいだ
どうして最初から言わなかった！
好きにすればよかろう、私の方は別にかまわん
資本主義ってのはいいよなぁ
ヘロ/インの匂いがすんなぁ
なんだこれは？
2人共クビにしてやらァ見てろぉ？
誰がしゃべるかクソッタレ！
アー！ 痛てえ！わかった喋るよぉ！
ソ連式の方が能率的だ
なんのためにわざわざ人権の説明したと思ってんだよ、野蛮人！
お気の毒
俺の立場はどうなんだよ！チキショウ！ったく・・・
クソッ、面白くもねえ
この町最大の犯罪組織のボスだ
言ったろ？この国はどんなク/ズにも人権があるんだ
嘘だろ！？
俺は嘘は言わん
そのスーツ爆弾詰まってねえよな？
ご苦労なこった、それでてめえは？
俺のような革命的な政治指導者は、いつの世も迫害に甘んじなくちゃなんねぇ
ある朝お前が目覚めると、ベット脇のコップの中に大事なタマタマが浮かぶことになる
俺に脅しは聞かねえぜ？赤い旦那
肉の配給時間か？
インコに餌をやる時間だ
インコを飼って悪いか
インコは女の趣味だと言うのか
誰がそう言った！そんなこと言ってねえだろうが
男でも女でも関係ねえよ
いい趣味だよ
お天気、税金、インフレ
悪いがまだ100年は生きていたいんでな
おいトボけたこと言うんじゃねえよ
私には関係ない事でしょ
俺は家に帰ってのんびりしてぇ、TVの刑事ものでも見て勉強するさ
おぉい！クソッタレが！
ここは俺の場所だ。そこに住んでんだい！
とぼけんじゃねーよタコが！
そこの歩道で伸びてる奴は何なんだい？
ここに住んでる
呆れた野郎だ全く
おいおいおいおいちょっと待て待て待て！あち！あちち！ああっ！くそっ！
ムスコが火傷しちまったじゃねえか！ちっくしょうもう！バッカ野郎！クソッタレが！
どうしてくれんだよこのザマ！車は汚れる！スーツは台無し！ おまけによぉタマはゆで卵になっちまった
まるでションベン漏らしたみてえじゃねえかぁ！みっともねえ！
オイオイオイオイ！気をつけて運転しろよ！ぶつけんじゃねえぞ！
私帰るよ、マッチョな遊びには付き合えないや
怒んないでよ？こうするしかなかったんだから
また会えたな同志
それにしてもいつもおかしな所で会うもんだええ？
死/んでしまえば皆同じだ
礼はたっぷりする。お前が10年働いても稼げないほどの額だ
バカな奴だ・・・救いがたいバカモンだぜ
おら死/んだ真似すんじゃねえよ
ああ参ったぜ、男かよ・・・
ありがと。
皮肉で言ってんだ
分かってる
ロシアに肥溜めはあるか？
俺達は今その肥溜めに落っこってんだ。文字通りドツボにはまって全身クソまみれだよ
悪いがお断りだ
俺に近づかんでくれ、お前と関わるのはもうゴメンだ
諦めなよ？
分かったよチクショウ
ソ連製のポドブィリン9.2ミリオートマが世界一強力なピストルだ
バカ言え世界一はマグナム44と決まってら。ダーティハリーも使ってんだ
ダーティハリーって誰だ？
お前の身の安全は、俺が保障する
関係ないよ！あたし関係ないんだ
早いとこ逃げようよ！ああっやだもう！
私の読みが甘かった、後悔しとる
ロシア人のクソッタレが！くたばりやがれ！
約束通り全部あるだろェ・・・
シベリアの果てまで売りまくれ！
ヒーローになろうなんて思うなよ？
分かったな？返事は？分かったかと聞いてんだええ？うんとかスンとか言えよ
悪い事は言わねえ、言う通りにしろって！
俺を忘れるんじゃねえよクソ！
やべえ！反対車線走ってるぞ！向こう側へ寄せろ！早く！
パトカーはいねえのかい！用がある時は近くにいた試しがねえや。信号無視でもすりゃすぐ現れんのによぉ！
突っ込むどー！
こんなのはチキンレースって言うんだ知ってるか！？でもバスでやるゲームじゃねぇ！
ぼちぼちハンドルを切れ。何してるハンドルを切るんだ！
雄叫びを上げながら正面衝突しようとする2両のバス
バスに電車が突っ込む音
このヴァカ！ヴァカ野郎！マヌケィ！
バカだと！？バカはどっちだい！もうちょいでお陀仏になるとこだったぞ！
知るかいクソッタレ！
バカ野郎何やってんだ！てめえ正気か！死にてえのかてめ！どっかし天丼！てめ何やってんか分かってんのか
俺の手でケリを付ける
好きにしな、俺の手には負えねえや
ようタフガイ、俺を呼ぶときは汽笛を鳴らせ
くたばったか？
いい腕だ、みんな急所だ
可愛げのねえ野郎だ
このスポーツはよく分からない
まさか冗談だろ？
ハッキリ言っといてやる、俺達に勝てっこねえ
こいつはアメリカの国技なんだ
ソ連では友達と別れるとき、身に着けた物を友情の証として交換する。受け取ってくれ
いい品だぜこりゃ。西洋テクノロジーの結晶、1000ドルもするんだ。従弟の時計屋から安く手に入れたが
Удачи тебе
до свидания
すまねえ、ロシア語はサッパリなんだ
頑張れよ、また会おう

『ターミネーター』

各戦後の廃墟の中、人類を滅ぼそうとする機械と、人類の戦いが数十年続いた
だが、最後の戦いは未来ではなく、現在のロサンゼルスで繰り広げられるのだ。今夜。
あいつ何やってんだぁ？
散歩にはいい夜だな
散歩にはいい夜だ。
こいつ、頭のネジが何本か足んねぇみたいだぜw
一々気にしてたら時間の無駄だわ
12ゲージオートローラー
イタリア製です
レーザー照準付きの45口径
引き金に触るとレーザーが出るから赤い点を目標に合わせる。まず外さないね
射程距離400のフェーズドプラズマライフル
ウージー9mmマシンガン
ずいぶんと、詳しいね
それで・・・どれにします？
全部。
今日はもう閉店だ
銃撃戦（ターミネーター）
きっとマスコミが派手に騒ぎ立てるでしょうね
どんな男もイチコロだわ♪
許せない！金曜の夜だってのに。ポルシェに乗ってるからってアイツいい気になってんのよ！
私映画見てくるわ
今は何も言えない、ノーコメントだ
そのコーヒー2時間前のですよ。タバコも入ってます
野郎、何なんだお前は！
誰かにつけられてるみたい
助かりたきゃ一緒に来るんだ
君を助けに来た！僕はリース、技術部隊軍曹DN38416、任務は君の保護。君は奴に狙われてる
君に死/なれては困る
ターミネーター、サイバーダインシステム、モデル101型
サイボーグだ、あいつは人造人間なんだよ！
ターミネーターは人間社会への浸透を目的とした人造人間だ
中身は超合金の骨組みでできていて、コンピューターが制御している。装甲車並みに頑丈だ
だが外側は人間と同じ組織を持つ。　筋肉、皮膚、体毛、血液、それがサイボーグだ
そんな話信じるほどバカじゃないわ。サイボーグなんて作れるわけ無いじゃない！
まだね、あと40年ぐらいたたないと
アイツは未来から来たとでも言うの？
それも最悪の未来だ
当然君はまだ知るわけが無いが
サイボーグは痛みを感じないが、僕は感じる。僕は人間だ
頼むから、話を聞いてくれ！
取引も通用しないし、話を聞く相手でもない。奴に感情は無いんだ！憐れみも、恐怖心も！
一度狙ったら最後まで諦めない、絶対に！君の命を奪うまで
アイツを止められるの？
君は兵士という事だが、どこの所属だ？
ペリー隊長の132部隊にいた。21年から27年まで
ターミネーターの恐怖を信じてくれない事に苛立つリース
専門用語で言えば、偏執病だ
麻/薬をやってたんだろう。指の骨が全部折れようと気付かんさ
ここにいれば安全だ、警官が30人もいる
ではまた来る
銃撃戦（ターミネーターその２）
病院に行った方がいいわよ！
見てるだけで気を失いそう
何か話をしててくれない？
信頼できる、最高の指導者だ
伝説なんてものにされるのは御免なの！迷惑よ！
犬はターミネーターを見分けるよ
お客さん！臭うけど猫でも死/んでんのかい？
失せろこのマヌケ
私に会ってガッカリしたでしょ
特別な人はいたの？
言うべきじゃなかった！
痛みはコントロール出来る。考えなきゃいい
僕は君に会うためにここに来たんだ
愛してる。ずっと愛していた
降りろ
来やがれバケモノ！
ターミネーター爆発
アンタの負けよバケモノ！

『ターミネーター２』

サラ・コナーのナレーション「1997年～核戦争～審判の日～機械との戦争」
サラ・コナーのナレーション「スカイネット～2体のターミネーター～ジョン・コナー」
サラ・コナーのナレーション「最初のターミネーターの失敗～そして2度目はのジョン自身が標的」
サラ・コナーのナレーション「それに対抗してジョンの命を守るため～死闘が繰り広げられたのです」
ターミネーター起動
君が着ている服と靴と、バイクが欲しい
おい、財布も寄越せって言わねえのか？
こいつを何とかしてくれ！
このクソッタレェア！
持ってけ・・・ホラ！
俺の店で勝手な真似はさせんぞ！
死/にたくなかったらバイクを降りろ！
よーしいいぞ、素直じゃねえか
もうあの子の面倒見きれないわ！
はいはいはい分かったよ、言えばいいんだな
何度も逃亡を図ってる
お薬の時間だぞ
手間をかけさせやがって！
大人しく寝てろ
あなたが、ジョン・コナーの保護者ですか？
今度は何をしたんです？
話を、聞きたい事がありまして
いや、関係ありませんね
ご協力感謝します
おいまだかよ、怪しまれるぞ！
ホラ早くしてくれ、頼むよ
よぉし、いいぞぉ！
グズグズすんなって、出せよ、早く
チョロイもんだ
イカしてるじゃん！
頭がイカれちまってるよ
州立精神病院の犯罪者病棟に監禁されてるんだ。コンピューター工場を爆破しようとして、撃たれて逮捕された
もう治らない
運命なんてものは無い、未来は自分の手で作るもの
まるで太陽が、爆発したような、強烈な光だったわ
目がくらんでも周りが見えるの
夢だよ、世界の終わりを夢に見るのは珍しくない
泣）夢じゃないわ、ホントにそうなるのよ
1997年の8月29日になれば、あなたにも現実だって分かるわ！
見てなさい！核シェルターを作るお金が無い人は、みんな黒焦げになって死/ぬのよ！
のほほんとした只の夢だなんて言ってるけど、もう死/んだって同じだわ！～中略～世界は滅びてしまうのよ！
何も知らずに気楽な夢を見てるのはあなたの方よ！これだけ言ってるのに、まだ分からないの！！
大声出して・・・
バカみたい・・・
私も同じ質問をしたがなんといわれたか分かるか？「聞くな」だ
残念だが、そうはいかない
何言ってんの！殺/してやるわー！！
手に負えぬ患者だ
今いたのよ？15分かそこら前に。ゲーセン行くって言ってたわよね
ゲイ♂専？
お巡りがお前の事探してるぞ、ずらかった方がいいぜ
おぉい、ここは子供が入っちゃ駄目だ！
伏せろ！
誰か警察を！
もういい、タイムアウト！バイクを止めて。ちょっとタイムアウト止めてよ！
気を悪くしないでよ、あんたターミネーターだろ？
そう。正確にはサイボーグ101型だ
すっごーい信じらんない、サイボーグか
本当？ハハハ
人間にしか見えないけど、中は機械なの？
金属の骨格を作ってその上を生きた細胞で覆ってある
何しに来たの？
君を守れと言われて来た
T-1000型、最新型のサイボーグだ
流体多結晶合金だ
液体金属だ
おかしいよ、いやに優しいの
あの犬、さっきから何を吠えてるんだ
おい！うるさいぞー！黙らないかこの野良犬め！
あんなバカな犬は捨てろって言ったろ？
おかしいなぁ、ウルフィーどうしたの？ひどく吠えてるけど、病気なの？
ウルフィーは元気で走り回ってるわ。い ま ど こ？
2人とも殺/された・・・
複雑な化合物とか、動く部品のある機械に自分を変える事はアイツにも出来ない。原始的な武器には変われるが
残念ですが、最近ではますます現実からの遊離が酷くなってましてね
患者を部屋に戻したまえ
拒否する
どうして早くそれを言わないのさ！助けに行こう！
駄目だ、その指令は受けてない
何もせずにほっとけってのかよ、やだ！
助けて！誰かこいつをやっつけて！頼むよ、助けて！こいつは僕を誘拐しようとしてるんだ！手を放せよ！
なんでこんな事するんだよ！
僕だけのターミネーターか
どうかしたのか？
失せなこのアホ
なんだとこのクソガキ！
クソガキって誰？僕の事？
なんだこいつ？
ウオー！オオ！おい止めろ！ホントに何とかしてくれ！はなれろ、やめてくれ、あ（ﾒｷﾒｷ）ああああ！！
フルハウスだ！ツイてるぞ
腕の骨が折れた・・・
人間には215本も骨があんのよ、1本ぐらい何よ！
何をする気だ！？
どんな事があっても人を殺/さないって約束してくれる？
人を殺/さないと約束する
何をする！何故撃った！？
何よアイツ！
ちょっとあんた、何をするつもり！？
死/なせたくなかったらここを開けんのよ
バカな真似はやめて先生を放しなさい！
早く開けるのよ！
そうはいかないわ！
落ち着くんだ、落ち着け！
諦めたまえ、君に人殺/しが出来るハズが無い
どうせみんな死/ぬんだから、あんたを殺/すぐらい何とも思ってないわ、開けさせるのよ！
開けてやれ、早く開けるんだ！
開けろ！何してる早くしろ！逃げちまうぞ！
ママ、待って、ママ―！
早く、注射だ！
殺/されるのよ！アイツが来たわ！
死/にたくないならついて来い
ママ―ーッ！！
全てお見通しだ
どうしてあなたはあんな所へ来たの？もっと利口にならなきゃダメよ、もうすこしで殺/されるところじゃない
何を考えてるの！たとえ私を助けるためでもあんな危険な事は二度としないで
あなたは絶対に死/ねないの、人類の未来のためにね！
目をどうかしたのか？
ところで・・・いいバイクに乗ってるな
ねえ、少しは加減してよ！
人体の構造は記憶に組み込まれてる
やっぱり撃たれると痛い？
データは記録されて、痛みとして分類される
どのくらい生きられるの？つまり、いつまで持つの？
パワーセルの寿命は120年だそうだ
何するんだよ！
信用出来ないのよ・・・！
でも僕達の味方だろ？
いや、何もない。問題は無かった
理解した。
『理解した』なんて言い方は普通の人はしないよ？言うんなら『ノープロブレム』だ
さっさと失せろ、ベイビー
ガタガタ言うな、クソ野郎
そうだよ、やれば出来るじゃない！
ノープロブレム
お金持ってる？
冗談言ったのに・・・
もっと楽しそうにするんだね
たまには笑わないと
ハーイ！いい店やってるね。儲かってるの？
余計なお世話よ
相手が悪かったみたい・・・
その調子、鏡を見ながら練習すれば良くなるんじゃない？
手伝おうか？
人間が自分で選択した運命だ
どうしようもないね・・・
現在の地位はサイバーダイン社の開発部長だ
今から3年後に軍のコンピュータはサイバーダイン社のシステムと入れ替えられて～中略～成績を収める
スカイネット法案が可決されて97年の8月4日に～中略～スカイネットは等比較級的な速度で学習を始めて
8月29日、東部標準時間2時5分、自我に目覚めた
恐怖に駆られて人間はスイッチを切ろうとする
ミサイルでロシアへの核攻撃を行った
ロシアが反撃すれば壊滅的な打撃を受ける事をスカイネットは知ってた
ダイソン♪
すまないが何とか今日中にこいつを終わらせときたいんだ
でもそれがお休みの日まで私や子供達をほっといて夢中になるほど大切な物なの？
ホントにあと少しなんだ
悪かった、ごめんよ
酷く気が立ってるな
用心深いのも相変わらずね
変わりないさ、男の子が１人増えただけだ
テキーラを持ってこい！
心配無いよ、僕らの仲間だ。名前は・・・ボブおじさん
しばらく見ない間にずいぶん大きくなったじゃない！
素晴らしい。
アンタと知り合った日が、人生最悪の日だな
ずっとこういう所で育ったから、それが普通だと思ってた
爆薬の使い方を教わったり、ヘリの操縦習ったり
僕も途中では死/ねない。大事な仕事がある
あんたにピッタリだよ
頭がおかしくなりそうだよ
何故泣くんだ？
自然に、涙が出るんだ、傷ついた時やなんかに
直った、やったじゃん！
バシッといこう！
ノロマだなぁ！
冗談だよ～！
未来は決まってはいない、自分の手で変えるもの
運命なんてものは無い、未来は自分の手で作るものだ
私としては賛成出来ない
知るもんか！
人を殺/すのはよくないってあれほど言ったじゃないか！まだ分かってないの？
あんたは死/ぬのが平気かもしれないけど、他のみんなは違うんだ！
動かずにじっとしてなさい！
床に伏せるのよ、何してるの死/にたいの！？
うるさいわ、何を言うの、そんな資格は無いわ！アンタのせいよ、みんなアンタがした事よ！
間に合わなかったよ
アンタ達は何だ？
俺はサイボーグだ
ターミネーターがダイソンに全てを話して聞かせました。スカイネット、審判の日、未来に起こるはずの歴史
自分の発明が原因で30億の人が死/ぬと知らされるのです。熱心に聞いていました
恐ろしい話だが・・・私を責めるのか？実現もしていない事で・・・私に分かるはず無いだろう
そんな話を聞かせるためにここへ来たんじゃないだろ？
未来を変えるにはどうするか考えなきゃ
会社も明日限りで辞職する
やっぱりあいつら嘘をついてたんだわ！
なんていう汚いやつらなの！
今から？
なんでもいいから出来るだけ人寄越して下さいっ！
私の暗証番号を使えば開くかもしれません。→ 駄目です
全部まとめて爆破するわ！
チキショウ、マズいぞマズいよ！
警官を追い返してくる
信用しろ。
ミニガン攻撃
これでスカイネットもおしまいだね
こ、これ・・・これ以上・・・持っていられない・・・ダメだ・・・！
ﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯ　ﾊｯ　ﾊｯ　ﾊｯ・・・
雷管爆発
そこにいろ、すぐに戻る
バケモンだぜあいつは！
降　り　る　ん　だ
スピード出して！
これが性能の限界だ
爆発するぞ、逃げろー！
さっさと失せろ、ベイビー！
砕けるT-1000
また再生するぞ
T-1000の断絶魔
やられたね
修理が必要だ
アディオス！
終わった・・・
いや、チップはもう一つあるんだ
これも処分する必要がある
自分では破壊出来ない。あんたが溶鉱炉へ沈めてくれ
別れなきゃならない、残念だ
一緒にいてよ！僕達がなんとかするからさ！
この時代には残れない
嫌だぁ！
ねえ、待って、待って死/ぬことはないよ！
俺は消えるしかない
僕が命令する、死/ぬなって言ってるんだ、命令を聞けないのか！
人間が何故泣くか分かった。俺には涙を流せないが・・・
さようなら。
ターミネーターのシャットダウン
未来へ続く道は、まだ闇に包まれていますが、僅かに希望の光が見えてきました。
機械が、ターミネーターが命の大切さを学べるのなら・・・私たちに出来ないはずはありません

『ターミネーター３』

未来は決まったものではない、運命は自らが築いていくものだ
僕の名はジョン・コナー
審判の日、人間と機械との戦いの始まりだ
勝つぞー！
機械って嫌い！
ハエ一匹退治するのにバズーカ砲を使うと言うのか
バカねエ、順番を待って！
全く、ジャンキーだわ
ねえ、これは犬を去勢するときに使う薬よ
あなたジョン・コナーね
ジョン・コナーはどこだ？
時が来た。
違う、生きてもらう
T-Xのプラズマ砲
脈が無い、鉄みたいに重い！
見ろよこの車！会社の車だぞどうしてくれる！降りてこい！保険に入ってんだろうな？でなきゃ玉を潰してやる
こいつはビックリだ、呼ぶ前から来たぜ
俺と替われ
脳の破損は無い
ああそれはどーも
僕のこと覚えてるかい？サラ・コナー、サイバーダイン社、地獄で会おうぜベイビー、何も覚えてない？
それは別のモデル101だ
参ったな、また一から教え直しかよ
怪我はしてないか？
くた/ばれこのバカ野郎！
その指示には従えない
君が存在する訳が無いんだ、サイバーダインは10年も前に潰した。審判の日を食い止めたんだ！
先に伸びただけだ、審判の日は避けられない。
ターミネーター、T－Xの解説
強力な骨格で覆われ、ありとあらゆる攻撃に耐えられる
俺は旧型のマシーン。T-Xは俺よりも強力で知能も高い。効率的な殺人兵器だ
けっこうだね！素晴らしい
つまり彼女は対ターミネーター用の、ターミネーターか
ちょっと、あんた、金を払ってよ！
この手に言いな
助けて！助けてー！誰か―！
これって誘拐よ？
ジョン・コナーは人類抵抗軍の最高指導者で、人類最後の希望だ
未来から来たロボットだよ
フィアンセがいるのよ！きっと私を探してる
君が生きている世界、永遠だと思っているこの世界が・・・無くなってしまうんだ
運命の再開と言いたいの？偶然よ
では見つけないと
確かめたかったんだ、世界が無事な事を・・・！
君を守るのが任務だ
動かないで、動くと撃つわよ！脅しじゃ無い
二度とするな
僕を置いて行け！僕は君が考えてる男とは違う！
確かに、君では無理だ。時間を無駄にした
ふざけんな！機械のクセしやがって！
それでいい
わざと僕を怒らせたのか！
怒りは絶望を忘れさせる
人間の心理はプログラムに組み込まれている
私はドクターシルバーマン。犯罪被害者のカウンセリングをやってる者です。気分はどうだね？
人間じゃない、本当に・・・人間じゃ無いの
人の力では変えられない、運命だってあるんだ・・・
そういう問題じゃないだろ
何が問題なのか俺のデーターベースからは理解出来ない
彼だけが未来を救える！
拒否する、任務を危機には晒せない
人類を救うのが任務だろ！
俺の任務は、ジョン・コナーとケイト・ブリュースターを生かしておく事だ
戦争を起こしてたまるか！止めてみせる
もう時間が無い。最初の核ミサイル発射は午後6時18分だ
審判の日だ。世界の終わりだよ
君の運命だ。
何が運命だ！
スカイネットが攻撃の予備段階として、通信ネットワークをコントロールしてる
手を貸してくれてありがとう
礼を言う必要は無い。君に従うようプログラムされてる
君の質問には答えられない
人間に死はつきものだ
誰の仕業だ？敵勢国か、それともイカれたコンピューターハッカーの仕業か？
戻ってくる・・・！
母さんを思い出したよ
アンタの負けよ！バカ女！
俺に・・・願望は無意味だ・・・俺は・・・マシーンだ
未来は、僕達にかかってる！
戻ってきたぞ！
「ありがとう」「また会おう、行け！」
抹殺完了！

『大脱出』

昼飯だ、野菜も食えよ
いい天気だ
見事脱獄に成功しました。ジャジャーン
脱獄に必要なのは建物の構造を知る事、監視の動きの把握、そして協力者
4ケタの順列組み合わせで正解を割り出すのは大した問題じゃない
仕事とはいえムショで暮らしたがる男ってのはどうなんだ
レイはこれまで14の刑務所を脱獄しました
人って絵だとか歌だとか何かしら特技があるもんでしょう。私なら歌です
このレイ・ブレスリンはとても変わった才能を持ってるんですよ。人間が作った檻なら必ず脱出できるんです
泣きそうな顔すんな
大丈夫、身元はCIAに確認済みだ
じゃあ条件面から考えてみてくれないか？今回の報酬は通常の二倍だ、つまり500万ドル
この施設にいるのは、世の中に出てはならない連中なの
引退したくなったら言って？いつでも後継ぐから
避難コードは310275
君はもう、私の物だ
前に殺/された奴は、その場に3日間も放置された
ああそれから、ダンスパーティーは中止だとさ
損失分は、君の月給から引かせてもらう事にした
そんな事をしたら、1ヶ月分の給料が丸々飛びます
殺/した相手が小物で良かったな
興味無いと言いながら、ずいぶん観察してるな
弱っちいパンチだなぁ
まるで大きな子供だな
任せとけ、ホームセンターにひとっ走りしてすぐ戻るから
俺は子供の頃から、絵描きになりたかったんだ
残念な事に、才能が無かった
言っただろ？才能が無い
資料によれば君は非常に賢い人間だ。当然、自分が今どういう状況にいるのか分かっているはずだな？
ここにいる限り君は何もする事が出来ない、呼吸以外。だがそれさえも失った
これ美味いな「クソ不味いだろ」
目ん玉抉り出して皆殺/しだ！
お前ら全員ケツ並べてぶち込むぞ！
今日は厄日だな
ああ我が神よ、天なる父よ。皆が尊ばれ御心が天に行わるるが如く地にも行われますよう、日々の糧を与え給え
我らが罪人を許す如く、我らの罪を許し給え。誘惑を退け給え。我を悪より救い給え
この悪魔め！お前は悪魔だ！！
お前はいずれ何もかも吐くことになる。これは運命だ、死と同じ。覚えておけ
あいつを潰/せ
新しい任務だ、楽しいぞ？
弱気になっちゃダメだ！
諦めるな、連中に負けるなよ
俺が命を奪われるのはまだマシだ。だが心を壊される方がよっぽど堪える
良いニュースと悪いニュース
コードネームは墓場
営利目的で非合法、元軍人や民間の軍事会社のクソ共が経営してる
ずっと監視されてる
それに海のど真ん中ときた
だがきっと何かパターンがある筈だ
多分、最低限の仕事しかしない奴だ
もうすぐ昼飯の時間だ
復活したなぁ
プランB、常に次の手は用意してある
この瞬間から、食事もレクリエーションも無し。シャワーも
おい！そこのデカいゴミみてえな野郎！
なんだそのアホ面は！
チーズ！
お前の負けだ
アッチで会おうぜ・・・
ドカーン！
ドラム缶爆破
ごきげんようだ、クソ野郎！
お寝んねしな、クソ野郎

効果音はシュワ映画だけだと言ったな？あれは嘘だ・・・！

『マッドマックス 怒りのデス・ロード』

俺の名はマックス！
My name is MAX!
ここは炎と、血の世界だ。
使命に燃え、悪を追い詰めた！
まさに世紀末だ・・・！
教えてくれ、いかれちまってるのは俺なのか！？それとも世界か！？
頭の中を虫みたいに這い回ってやがる・・・！
ヒャッハー！イケー！逃がすなよー！
生き延びろ！
俺たちはウォーボーイズ！＼ウォーボーイズ！／
We are War Boys！＼War Boys！／
俺たちは死を恐れない！＼ウォーボーイズ！／
Kamakrazee War Boys！＼War Boys！／
繋いだぞー！
俺たちはガスタウンに向かう！＼ガスタウン！／
Today we're heading to Gas Town！＼Gas Town！／
水もたっぷり用意した！＼水もたっぷり！／
皆の者！不死身のジョー様を称えよ！＼歓声／
我々はウォータンクを走らせ、ガスタウンからガソリンを持ち帰る！
ウォータンクの指揮を執るのは我らが大隊長、フェリオサ！
貴様らの魂は、我が魂と共に、英雄の館へ導かれる！＼V8!V8!V8!V8!／
我が偉大なる力により、お前たちは不死鳥の如く甦る！
よし来るぞ、いよいよだ
東へ向かう！
何の真似だ？
ざまあみろ、当然の報いだよ！
連れてかれたんじゃない逃げたのさ！
裏切りだ！大隊長が裏切りやがった！
今日から俺の車だ！
ふざけんな！いいか、お前はもう寿命だ！！
もう死/んでるようなもんだ
死/ぬ時は、デスロードで派手に散ってやる！
エレキギター演奏１
俺の魂は、ジョーと共に英雄の館へえええええ！！
いや地平線の方を見ただけだ！
俺たちは後方支援？囮？
ヤマアラシだ！
見ろ！右からヤマアラシが来るぞ！
ウォータンククラクション
俺たちが一番乗りだスリット！
俺を見ろおおお！！
よくぞ死/んだー！イエーー！
ようし行けー！ぶっ殺/せえええ！！
威嚇射撃3連発
八つ裂きだ！
随分安い褒美だなw
人生は痛いものよ
やり遂げられる？
ニトロブーストで2000馬力、最強のタンカーよ！
一生それ付けてるつもり！？
おいおい・・・！
ケチ臭いしみったれよ
あんたなんか使い捨てよ！
人殺/しの破壊者よ！
ねぇ、名前は？
バカヤロウって、そう叫んだら車を出して
乗せてくれ！ブーツだぞお！
痴話喧嘩で大騒ぎとはな
お前の魂は俺が、英雄の館へ導いてやる！
使えねぇ奴だぁ！
本当に見たの！？
車に轢かれた・・・。
そいつ頭が変なのよおおお！！（泣）
夜通し東へ走った所
こんなでかいのに弾４発じゃ役立たずね
エレキギター演奏２
エレキギター演奏３
これまでの損失は、ガソリン３万リットル！ニトロが１９缶！攻撃バイク１２台！追跡車７台！
まったく、大赤字もいいとこだ！
その上、泥にハマって足止めとはな！
よう、どうだ兄弟！
ツライよなぁ気持ちは分かるぜ！
一発で仕留めてやるさ！
探りをいれとる（発砲）
明かりを点けろ
点いてます！
デェアッ！！
我こそは正義の番人！地獄の聖歌隊の指揮者だァ！！
歌え声高らかに！！
歌え友よ！歌え！！歌ええええ！！！
血祭りだあああ！！
あれは罠だ
私も鉄の馬の女よ！
私の名付け親はＫＴコンキャノン！
男だ、何者だい！？
同じ人間なのかい？
悪魔の子よ、きっと醜いわ
頭をパーンっと撃ち抜いてやるのさ！
心が壊れたら残るのは・・・ＭＡＤ（狂気）だけだ
ここが、皆の故郷だ
ねぇやっぱり頭が変なの？
嫌な野郎だね
それなら、希望はあるな！
だが１６０日かけて走り続けても・・・結局塩しかない
何で戻ってくる？
降伏するのか？
まずいぞ！砦は手薄だ！！
魂よ共にいいいい！！！
エレキギター演奏４
私を覚えてる！？
不死身のジョーが死/んだー！

『バトルシップ』

2005年、科学者達は地球に環境のよく似た星を発見した
2006年、NASAはそれまでの物より5倍も強力な通信装置を作り、その星との交信計画をスタート
それは、ビーコンプロジェクトと呼ばれた
新しい歴史が始まる瞬間、皆さんが証人です！
何か問題でも？
チキンブリトーが欲しい
キッチンはもう閉まった
5分でチキンブリトーを食わせる
チキンブリトー買ってくるぜぇ！
うわあっ！ひっでぇえ！
全財産は65ドル！
車は粗大ごみ！寝るのは俺のソファーだ！
これから先、この瞬間から俺の決めたルールに従え！
俺の言う事は絶対だ！何であろうと俺の指示に逆らう事は許さん！反論も条件も無しだ！
バカには二通りある。蹴る先を見るバカ、全然在らぬ方を見るバカ
お前はどっちのバカだ？
キーパーの面をぶち抜くバカだ
戦艦と駆逐艦ってどんなふうに違うの？
戦艦は凄い船だ、恐竜みたいなもんだ！ガンガン殴られても平気な浮かぶパンチングバッグさ
でも今の駆逐艦は凄いぞ、最高だ！戦艦だってぶちのめすターミネーターさ！
コ・ン・ニ・チ・ハ
アロー！アロー！
グッダイ！
これは、偶然の事故であります！
まるで昔の、ジェリー・ルイスです
ジェリー・ルイス！？今ジェリー・ルイスと言ったのか！？
大ファンであります！
ジョークで済ませよう考えてるとしたら大間違いだ！
二度とやるな！次は厳罰だぞ！？
ウチらのボスはドナルド・トランプとマイク・タイソンをかけ合わせたミュータントかもしんない
大尉も彼らに負けない鍛え上げられた肉体をお持ちだと話していたのであります！
すると何か！？君らが送った信号に、エイリアンが反応して地球を訪れたと！？
全艦に戦闘準備発令！レッドアラートだ！
演習に非ず、と！
レーダー全てダウンしました！
北朝鮮だ、間違いない！
海軍なんか入るんじゃなった！ああ同感だ！
威嚇射撃1回！目標、左10度！
敵認識音
あなたが指揮官です
どうか命令を！自分は何をしていいか分かりません！！
奴に接近！全力で倒す！
入ることも、出ることも出来ません！
もし頼れるとしたら、彼らだけです！
嫌な予感がしてきた
引っ越し先の惑星が、欲しくなったとかな
マハロくそったれ！
だらしねぇ腰抜け野郎だ
すると何か！？空飛ぶ電話局が地上に落ちて大穴を穿ち、25000もの人命を奪ったと！？
軍事作戦でもっとも重要なのは通信手段の確保だ
トカゲが何だってんだ？
レーダーが使えない不測の事態に備えて、我々が発明した極秘戦術だ
米軍相手の訓練で20年使ってる
排水量を利用する
一佐、射撃の腕は？
名人さ
珊瑚とキスするぞ！
夏キャンプ
魚が見えるくらいだ！ヤバいぜ！！
ジョン・ポール・ジョーンズ一斉掃射
地球を救えるかやってみようや！
僕は嫌だ、勝手にやってくれ
死/にたかないからね、どうも！
これ以上何が出来るんだ！？
こいつは艦齢70歳の老いぼれです
マニュアルに目を通すのに6週間
あなた方は十分国のために尽くされました
でもあえてもう一働きを・・・お願いしたい！
何をしてほしい？
またまたおかしくなったのか！？
死は避けられない！
あんたも死/ぬし、俺だって死/ぬ
みんないつか死/ぬ
だが今日じゃない！
死は避けられない！あんたも死/ぬし、俺だって死/ぬ、みんないつか死/ぬ。だが今日じゃない！
痛いのをぶっ喰わらせてやれ！撃てー！！（ミズーリ主砲一斉射）
戦艦が簡単に沈むか！
ミズーリ一斉掃射
発艦可能な機は全て上げろ！全機発艦！急げ！
NOだ。駄目なものは駄目だ！
チキンブリトーを食べなくては

『暴走特急』

これは見逃せませんよ
アクセスコードを入力しろ！
やったわ！成功よ！(拍手)
あぁ＾～こいつは最高だね！
最大に拡大してみろ！
NASAはただの気象衛星だと思ってる
議会が何を言おうと構うな、ほっとけ！
最期まで分からん男だ
何でカリフォルニア行くのに列車なんかに乗るんだ？
おたくがいないと皆がいまいちノリが悪い
兄の葬式には出られなかった、これはその埋め合わせだ
だってこの前会ったの五年前よ
若い子の相手は苦手だ
忙しく仕事するフリしてないとクビになっちゃうのよね～
シャンペンはいかが？トリリング大尉♡
あそこの女の子ね、何飲んでるのかな？
アルコール抜きライムソーダ。大人ぶってるけどバレバレですｗ
そいつはただのライムソーダだろ？
やだぁ全てお見通しってわけね
久しぶりなんだもっと楽しい話をしたいな
一番強い酒は何があるなかなぁ？
プエルトリコ産のラムはいかが？
私、喧嘩をするつもりはなかったの・・・
これからは、お友達になりましょ？
だーめだめぇ、君を拘束しなきゃなんなくなるぅ！
僕はジムで鍛えてっからねぇ君なら片手で押さえられるよ
その中は、モップに箒、その他臭い物が入ってるだけだ
これはね合気道って言うの、１１の時に習ったの！
彼にブランデーは飲ますなよ？俺がケーキ作りに使う
おい、何があったんだ！？
どうした？事故かね？
人が撃たれたんだぁ
どこで！？
ここでさ！（銃殺）
4分で全車両を制圧しろ！
奥の方を調べろ！
(銃乱射)誰もいねぇ
テロか！俺の出番だ！
おやおや、こんなところにお出でとはぁ
死/ぬと気楽だよ、電話もかからないし
どうせルールを破ったんだ、ついでにもう一つ破ってもらおう
乗客の皆様、当列車をご利用ありがとうございます
皆様の御旅行プランに多少の変更がございます
今度の新型衛星グレイザー１を開発したのはこの僕だ！
一体何をするつもりだ！？
移動している限り、シグナルの発信源は探知出来ない！
その先は、見てのお楽しみだよ～
あー、まだいたのか？二人にもう用はない、出ていってもらえ
惨いことを・・・！
ハイテクは芸術に使われることもあれば、堕落も助ける
要は使う人間の側の、資質の問題だ
窓とドアは全てロックしろ、開けたままにはするな！
全車両を制圧した
装置取り付けに10分、電話線切断に2分
まだ隠れている者がいないか調べてくる
やったね！
ウィリアムズ大尉、何があった！？
味方にも探知できないのか！？
あ゛～退屈なもんで散歩をな！
嫌だよ俺死/にたかねー！
大声を出させたいのか？来い！
クライアントからオファーは？
やぁどうも皆さんお元気で？そちらのお天気はいかが、砂嵐ですか？
そこでこれからの10分間は、中国にご注目願いましょうか
どういうことです？我々がシステムですよ！？
ターゲットは広州の肥料工場だ
肥料工場？
クソをまき散らして世界をあっと言わせてやろうじゃないか
肥料工場ってのは表向きでね、実は化学兵器工場なんだ
俺は奇騎兵隊を呼びに行く
お客の荷物を勝手に開けたりすりゃクビだ！
人質にされてる乗客の命を救う方が大事だ！
これから史上最大最悪の、ガス漏れ事故が発生する
やっぱりね、何でもない、軽い故障です！
これはどういうことだ？
今度触ったら投げ飛ばすぞ！？
大変だぁ、目標は中国です！
中国はまずい、核を持っています
お前らが！お前らのせいだ！！
いかがです？御覧の通り、大成功ｗ
ギャラは、10億ドルいただきましょう！
10億ドルだとお？
借金が多くてね
気象センターにはとても見えんな
出力18メガジュールの粒子ビーム兵器を開発軌道に乗せました
分かるように言ってくれんか？
分かりやすく言えば人工的に局地地震を引き起こす兵器です
CIAがコソコソ動くとろくなことがない！
なんでそんな男を雇った！？
まともな頭からはこんなユニークな兵器は生まれません！
君もそいつに劣らず異常だ！
なぁにが見つからないように隠れていろだ！偉そうによぅ
クライアントの一人から追加注文が入ってきました！
断ってくれ！ペンタゴンを吹き飛ばすのに忙しいんだ！
その飛行機にはクライアントの元女房が乗ってるんだそうです
時速800キロで飛んでいる飛行機を地下攻撃用に作られた武器で狙えというのか？
追加料金として1億ドル払ってもいいと言っています
よし、やれる！
銀行口座に入金と同時に前妻は消えると伝えろ
対衛星ミサイル2発を装備したB-2爆撃機です
一階の電源は切ったはずだろう？
何ともノロイね
空中で大地震・・・！
こんな凄いのは初めて見たぜぇ
もう一度聞く！グレイザー１でないとしたら我々は何を撃ったんだ！？
駄目だ使い物にならん！
自分の前、右、後ろ、左、四方に目を配って銃は必ず視線と同じ方向へ向けるいいな？
ボンジュール！皆さん！
死/の国から蘇ったばかりでね、まだボーっとしているよ
そう！この中のどれかだよ！
持てるパワーの98%でペンタゴンを撃つ！
宝くじに当たるより低いでしょうな
何だって？言ってみろ！
よーく分かった。それ以上は言うな！
お前は隠れてろ、殺/されんなよ！？
だってヒーローだもん
侵入者だ、車内を捜索しろ！
隈なく探したのか！？
うわっ！うわあああああ！！うわあっ！
どわあああ！！（ｶﾞｺﾞｰﾝ!）
片づけた・・・だがこっちも6人やられた
頼りがいのある部下たちだな
奴は誰なんだ・・・？
この下で何をしていた！？
こいつは金目当ての傭兵のボスです
いつもの事だが、CIAの怠慢ぶりにはあきれ返る！
何故電気を必要とした・・・？
電話だ・・・！
この程度の事じゃ、撃たれたとは言わない
美味そうだ！
ライバックだぁ？
あのケイシー・ライバックかよ！
誰だい？そのケイシー・ライバックって
元海軍の対テロ戦闘のプロだ
軍で俺の教官だった
プロ中のプロだよ
君らが最高だと思っていたが？
転落したと言ったが、奴の死体を見たか？
死体を見たかと聞いたんだ！
思い込みは重大な危機を招く！
動ける者を全員使って列車内を徹底的に捜索しろ！内も外もだぁ
空調のダクトにパネルの裏、屋根！車体の下まで隈なく探せ！
今すぐにぃ！！
彼が、生きていると思うのか？
死/んだと証明されない限りな！
そいつは僕の列車で何をしてるんだ！？何故これに乗ってる！？
乗客名簿で同伴者がいるか調べろ！
報酬1億と君の傭兵部隊で全て事が足りるはずでは！？
足を置く場所を間違えたな、早く来い！
ガールフレンドか子供だな
女房かもしれないだろ？
女房ならライバック夫妻としている
するとセクシーな美女を探すのかい？
餌に使える
ああ、大変だ・・・！
爆弾を作るんだ、いいから黙って見ていろ
誰を探してるのかしら
俺は何をすりゃいいんだよ？
その時が来れば教える、それまで俺のやることを見てろ！
大統領と副大統領それに上級スタッフに避難命令を出すんだ、大至急だぞ！パニックを起こさんようにな！
食らえ！
一般人には効いても、俺には効かん！
鼻詰まりを治してくれる
撃たれる女性の悲鳴
ゾクゾクするねぇ！
空調ダクトに隠れてるかもしれんぞぉ！
コンピュータが！コンピュータがイかれた！
この列車は、あのCDが無ければただの、巨大な鉄く/ずだよ・・・
ここで待てぇ
セーフティー解除、しっかり狙って・・・
ありゃポーター（荷物運搬係）だ！
待ってたよ！
CDだ！CDをよこせ！
この下だ！
奴はどこへ潜り込んだ！？
懲りない奴らだ！
ロープを銃で切られて落ちる男の悲鳴
動くな！両手を上にあげろ！
いけない！ポケットが破れてどっかに落とした！
撃つなよ、俺はまだ若いんだ！死/にたかない！
あそこの岩に引っ掛けた時ポケットが破れた、CDも落っこちて残ったのはこれだけだ！（発砲）
ポーター死亡だｗ
備えあればチャンスありかぁ
叔父様も大したことないなぁ
これから後は、あんたの仕事だ
よし大丈夫だ何も壊れていない、作戦を続行できる！
カウントダウン、開始！
発信者は誰かね？
ケイシー・ライバックです
テロと縁があるんです
18分以内にライバックが奇跡を起こせば別だが、他に解決策は無いんだ！
ステルスを発進させろ！
残念だなぁ、あのケイシー・ライバックとサシで対決したかったんだが
なかなか大したものだ・・・！
まだまだ強くなれたのにぃ・・・！
その子は保険だ、殺/すな
ライバックは死/んだよ・・・
死体を見たのか？
推測は重大な危機を招くだろ？
俺は決して残忍な男じゃないが・・・
我慢できないのがちょろちょろ出てきたらお前どうする？始末するだろぉ？
前から撃たれたいか？ああ？それとも後ろからか？
助けてよ叔父さん
う゛～、残酷！
おたくってマジ怖いや、その調子で皆やっちゃお！
ありがとう、どうもありがとう！
諸君、いや～おめでとう！
銀行とチーズと鳩時計の国で、10億ドルが我々の到着を待っている
だいぶ目的が見えてきた
嘘は言ってないよ？
あなたは今心の中にある異次元の世界を旅しているのです
前方に見える標識、次の停車駅は闇の領域です
いよいよ終点に近づいたな
このままじゃ正面衝突だな
このままだとドえらいことになっちまう！
こちらFOX１、ターゲットを確認！
攻撃機にGO指令！
FOX１了解しました
神よ赦したまえ
F-117だ、ステルスだよ
発見された？くっそライバックのせいだ！
奴ら人質を・・・殺/す気だ！
見えない戦闘機ってか？見つけたぜｗ
おい姉ちゃんいつまで掛かってんだよ！
ブラジャー取れちゃったの！
おっ/ぱいには気をつけろよ！？
ライバックが人質の車両に！
ちきしょおおおライバアアアッック！！！
俺って天才！
大統領を頼む！
今から姪を迎えに行く
ああ、待ってる！
何でライバックを呼んだんだ？勝てるのか！？
あんたも焼きが回ったなペン！
早いとこ逃げだした方がいい！
なんだとぉ？
これでも焼きが回ったと思うか？
ヒーローのつもりか！？
いや、あんたがヒーロー！
助かったのよ！やったわぁ！！（歓声）
ヒーローにトライしてみろ！
何を寝ぼけてる！
はははｗこりゃ面白れぇｗ
あの坊やに飛び方を教えてやったかい！？はははｗ
坊や（）にヘリの飛び方を教えてあげるポーター
ライバックの始末は任せろ
お前は機械をいじってな
奴とはサシで勝負をつける！
ようしいい子だゴースト達、グレイザー１をしっかり隠しておくれよ！ワシントンを吹っ飛ばすんだからね！
俺は人を恐れたことはない
だがお前の叔父さんは怖い・・・！
それがたまらない・・・！
お前と俺、サシの勝負だぁ・・・！
しっかり持ってろ、離さなければ爆発はしない
俺の気に入ってる服をぉ！
目が覚めたぜぇ！
ぶるああ！（殴打）
ぶるああ！（ｶﾞｼｬｰﾝ!）
ぶるああ！（投げ飛ばし）
ぶるああ！（首絞め）
キッチンで負けたことはないんだ
まぁ残り僅かの、人生を楽しめ
お前にコンピュータのコードが破れるわけもないしな
俺にコンピュータを止める事は出来ないってのか？
不可能だ！
こんな手があるとは・・・！
ケイシー叔父様あああ！！！
俺と組もう！最高のチームだあああ！！！
ライバック！ライバアアアック！！！
ずっと信じてたわ！
御家族の感動の場面を邪魔しちゃって悪いんすけど、そろそろお家に帰らない叔父様？
提督、メッセージが入ってます！今スピーカーに！
こちらケイシー・ライバック、人質は無事です
歓び上がる本部の人達