「THE TOY STOP WITH PETS」の編集履歴(バックアップ)一覧はこちら
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
<h2>THE TOY STOP WITH PETS(おもちゃ屋)</h2>
<table border="1" cellpadding="1" cellspacing="1">
<thead>
<tr>
<th>画像</th>
<th>名前</th>
<th>価格(U)</th>
<th>説明</th>
<th>説明(和訳)</th>
<th>備考</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><img alt="" src="//img.atwikiimg.com/www65.atwiki.jp/towerunitejp/attach/25/583/Dino%20Plushy.png" style="width:192px;height:192px;" /></td>
<td>Dino Plushy<br />
恐竜のぬいぐるみ</td>
<td>800</td>
<td>A cute fuzzy plush.</td>
<td>かわいいぬいぐるみ。</td>
<td>色変更可能<br />
Eキーで音が鳴る</td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" src="//img.atwikiimg.com/www65.atwiki.jp/towerunitejp/attach/25/586/Fox%20Plushy.png" style="width:192px;height:192px;" /></td>
<td>
<p>Fox Plushy<br />
きつねのぬいぐるみ</p>
</td>
<td>800</td>
<td>A cute fuzzy plush.</td>
<td> </td>
<td>色変更可能<br />
Eキーで音が鳴る</td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" src="//img.atwikiimg.com/www65.atwiki.jp/towerunitejp/attach/25/588/Penguin%20Plushy.png" style="width:192px;height:192px;" /></td>
<td>Penguin Plushy<br />
ペンギンのぬいぐるみ</td>
<td>800</td>
<td>A cute fuzzy plush.</td>
<td> </td>
<td>色変更可能<br />
Eキーで音が鳴る</td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" src="//img.atwikiimg.com/www65.atwiki.jp/towerunitejp/attach/25/574/Rockstar%20Dino%20Plushy.png" style="width:192px;height:192px;" /></td>
<td>Rockstar Dino Plushy<br />
ロックスターな恐竜のぬいぐるみ</td>
<td>1000</td>
<td>A cute fuzzy plush with attitude.</td>
<td>喧嘩腰のかわいいぬいぐるみ。</td>
<td>色変更可能<br />
Eキーで音が鳴る<br />
イカツイ顔だが、鳴る音はキツネやカメと同じ</td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" src="//img.atwikiimg.com/www65.atwiki.jp/towerunitejp/attach/25/579/Turtle%20Plushy.png" style="width:192px;height:192px;" /></td>
<td>Turtle Plushy<br />
かめのぬいぐるみ</td>
<td>800</td>
<td>A cute fuzzy plush.</td>
<td> </td>
<td>色変更可能<br />
Eキーで音が鳴る</td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" src="//img.atwikiimg.com/www65.atwiki.jp/towerunitejp/attach/25/580/Whale%20Plushy.png" style="width:192px;height:192px;" /></td>
<td>Whale Plushy<br />
クジラのぬいぐるみ</td>
<td>800</td>
<td>A cute fuzzy plush.</td>
<td> </td>
<td>色変更可能<br />
Eキーで音が鳴る</td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" src="//img.atwikiimg.com/www65.atwiki.jp/towerunitejp/attach/25/572/RC%20Boat.png" /></td>
<td>RC Boat<br />
ラジコンボート</td>
<td>10000</td>
<td>Drive a remote-controlled boat.</td>
<td>ラジコンボートを運転しよう。</td>
<td>装備して運転して遊べる</td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" src="//img.atwikiimg.com/www65.atwiki.jp/towerunitejp/attach/25/573/RC%20Car.png" style="width:192px;height:192px;" /></td>
<td>RC Car<br />
ラジコンカー</td>
<td>12000</td>
<td>Drive a remote-controlled car.</td>
<td>ラジコンカーを運転しよう。</td>
<td>装備して運転して遊べる</td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" src="//img.atwikiimg.com/www65.atwiki.jp/towerunitejp/attach/25/582/Chessboard.png" /></td>
<td>Chessboard<br />
チェスボード</td>
<td>150</td>
<td>Decorate with this glued together Chessboard. Note: Has no real
gameplay.</td>
<td>くっつけられたチェスボードを飾ろう。注意:遊べません。</td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" src="//img.atwikiimg.com/www65.atwiki.jp/towerunitejp/attach/25/584/Egg.png" style="width:192px;height:192px;" /></td>
<td>Egg<br />
たまご</td>
<td>500</td>
<td>Not fit for human consumption.</td>
<td>人間が消費するには不適。</td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" src="//img.atwikiimg.com/www65.atwiki.jp/towerunitejp/attach/25/587/Gumball%20Machine.png" style="width:192px;height:192px;" /></td>
<td>Gumball Machine<br />
ガムボールマシーン</td>
<td>5000</td>
<td>Non-stop gumball fun.</td>
<td>ガムボールの楽しさは止まらない。</td>
<td>未完成</td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" src="//img.atwikiimg.com/www65.atwiki.jp/towerunitejp/attach/25/800/Large%20Wood%20Dinosaur.png" style="width:192px;height:192px;" /></td>
<td>Large Wood Dinosaur<br />
巨大木製恐竜</td>
<td>10000</td>
<td>A large wood dinosaur.</td>
<td>大きな木製の恐竜。</td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" src="//img.atwikiimg.com/www65.atwiki.jp/towerunitejp/attach/25/575/Toy%20Dino.png" style="width:192px;height:192px;" /></td>
<td>Toy Dino<br />
おもちゃの恐竜</td>
<td>800</td>
<td>A classic dinosaur toy.</td>
<td>古典的な恐竜のおもちゃ。</td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" src="//img.atwikiimg.com/www65.atwiki.jp/towerunitejp/attach/25/576/Toy%20Plane.png" style="width:192px;height:192px;" /></td>
<td>Toy Plane<br />
おもちゃの飛行機</td>
<td>800</td>
<td>A vintage plane toy.</td>
<td>ビンテージの飛行機のおもちゃ。</td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" src="//img.atwikiimg.com/www65.atwiki.jp/towerunitejp/attach/25/577/Toy%20Train.png" /></td>
<td>Toy Train<br />
おもちゃのでんしゃ</td>
<td>800</td>
<td>Choo-choo!</td>
<td>チューチュー!</td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" src="//img.atwikiimg.com/www65.atwiki.jp/towerunitejp/attach/25/578/Trampoline.png" style="width:192px;height:192px;" /></td>
<td>Trampoline<br />
トランポリン</td>
<td>2000</td>
<td>Jump around all crazy like.</td>
<td>狂ったように弾みまくりましょう。</td>
<td>上に乗ると弾む</td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" src="//img.atwikiimg.com/www65.atwiki.jp/towerunitejp/attach/25/581/Beach%20Ball.png" style="width:192px;height:192px;" /></td>
<td>Beach Ball<br />
ビーチボール</td>
<td>500</td>
<td>The perfect summer toy.</td>
<td>夏に最適のおもちゃ。</td>
<td>蹴って転がせる<br />
バスケットボールほど弾まない</td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" src="//img.atwikiimg.com/www65.atwiki.jp/towerunitejp/attach/25/590/Pet%20Dog.png" /></td>
<td>Pet: Dog<br />
ペットの犬</td>
<td>30000</td>
<td>Who's a good boy?</td>
<td>いい子はだあれ?</td>
<td>装備可能 未完成</td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" src="//img.atwikiimg.com/www65.atwiki.jp/towerunitejp/attach/25/589/Pet%20Cat.png" style="width:192px;height:192px;" /></td>
<td>Pet: Cat<br />
ペットの猫</td>
<td>30000</td>
<td>Caution: sharp claws.</td>
<td>注意:鋭い爪。</td>
<td>装備可能 未完成</td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" src="//img.atwikiimg.com/www65.atwiki.jp/towerunitejp/attach/25/591/Pet%20Melon.png" style="width:192px;height:192px;" /></td>
<td>Pet: Melon<br />
ペットのメロン</td>
<td>15000</td>
<td>A joyful melon pet!</td>
<td>楽しいメロンのペット!</td>
<td>装備可能 未完成</td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" src="//img.atwikiimg.com/www65.atwiki.jp/towerunitejp/attach/32/336/Sandbox.png" /></td>
<td>Sandbox<br />
砂場</td>
<td>500</td>
<td>Full of real simulated sand.</td>
<td>リアルに模された砂で満たされています。</td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" src="//img.atwikiimg.com/www65.atwiki.jp/towerunitejp/attach/33/539/Big%20Die.png" style="width:192px;height:192px;" /></td>
<td>Big Die<br />
巨大サイコロ</td>
<td>800</td>
<td>Roll a d6 to perform an intelligence check. If it's 4 or better, buy the
die. Otherwise, take 2d6 damage.</td>
<td>d6を振って賢さチェック。4以上ならこのダイスを買いましょう。そうでない場合、2d6のダメージを受けます。</td>
<td>Eキーで振れる</td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" src="//img.atwikiimg.com/www65.atwiki.jp/towerunitejp/attach/32/417/Basketball%20Hoop.png" style="width:192px;height:192px;" /></td>
<td>Basketball Hoop<br />
バスケットリング</td>
<td>1200</td>
<td>Shoot some hoops. No, not with a gun, that's irresponsible.</td>
<td>カゴにシュートして下さい。いや、銃でではないです。責任は負えません。</td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" src="//img.atwikiimg.com/www65.atwiki.jp/towerunitejp/attach/32/418/Basketball.png" style="width:192px;height:192px;" /></td>
<td>Basketball<br />
バスケットボール</td>
<td>600</td>
<td>Dr. James Naismith would be proud.</td>
<td>ジェームス・ナイスミス先生の誇り。</td>
<td>蹴って転がせる<br />
かなり弾む</td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" src="//img.atwikiimg.com/www65.atwiki.jp/towerunitejp/attach/32/354/Punching%20Bag.png" /></td>
<td>Punching Bag<br />
サンドバッグ</td>
<td>8000</td>
<td>Yo, Adrian!</td>
<td>ヨー、エイドリアン!</td>
<td>体当たりで揺れる</td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" src="//img.atwikiimg.com/www65.atwiki.jp/towerunitejp/attach/32/408/Boxing%20Ring.png" /></td>
<td>Boxing Ring<br />
ボクシングのリング</td>
<td>10000</td>
<td>Please note: this boxing ring is not meant for cardboard boxing.</td>
<td>気をつけて:このボクシングリングは箱詰め作業用ではありません。</td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" src="//img.atwikiimg.com/www65.atwiki.jp/towerunitejp/attach/32/419/Beach%20Volleyball%20Net.png" /></td>
<td>Beach Volleyball Net<br />
ビーチバレーのネット</td>
<td>1000</td>
<td>This volleyball net will explode if it's not placed on the beach. Use
extreme caution.</td>
<td>このバレーボールネットはビーチ以外の場所に置くと爆発します。取り扱いに細心の注意を払って。</td>
<td>屋内に置いても爆発しない</td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" src="//img.atwikiimg.com/www65.atwiki.jp/towerunitejp/attach/32/776/PBB%20Trash%20Can.png" style="width:192px;height:192px;" /></td>
<td>PBB Trash Can<br />
プラスチックのゴミ箱</td>
<td>600</td>
<td>New revelations in garbage technology have produced this stunning trash
can.</td>
<td>ゴミ処理技術の進化がこの素晴らしいゴミ箱を生み出しました。</td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" src="//img.atwikiimg.com/www65.atwiki.jp/towerunitejp/attach/32/775/PBB%20Stool.png" style="width:192px;height:192px;" /></td>
<td>PBB Stool<br />
プラスチックの椅子</td>
<td>1200</td>
<td>Despite the looks, it's not very comfortable.</td>
<td>その見た目に反して、座り心地は良くありません。</td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" src="//img.atwikiimg.com/www65.atwiki.jp/towerunitejp/attach/32/785/PBB%20Coffee%20Table.png" /></td>
<td>PBB Coffee Table<br />
プラスチックのコーヒーテーブル</td>
<td>1400</td>
<td>Plastic coffee only.</td>
<td>プラスチック製のコーヒー専用</td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" src="//img.atwikiimg.com/www65.atwiki.jp/towerunitejp/attach/32/788/PBB%20Dresser.png" /></td>
<td>PBB Dresser<br />
プラスチックのドレッサー</td>
<td>2000</td>
<td>The drawers don't open. Probably because it's just solid plastic.</td>
<td>引き出しは開きません。多分ただのプラスチックの塊だからでしょうね。</td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" src="//img.atwikiimg.com/www65.atwiki.jp/towerunitejp/attach/32/790/PBB%20End%20Table.png" style="width:192px;height:192px;" /></td>
<td>PBB End Table<br />
プラスチックのエンドテーブル</td>
<td>1600</td>
<td>Due to a factory oversight, this end table wasn't capped. The savings are
not being passed on.</td>
<td>工場のミスで、このエンドテーブルには天板がついていません。まあその分安いんですけどね。</td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" src="//img.atwikiimg.com/www65.atwiki.jp/towerunitejp/attach/32/789/PBB%20End%20Table%20Capped.png" /></td>
<td>PBB End Table Capped<br />
プラスチックのエンドテーブル(天板付き)</td>
<td>5000</td>
<td>Just like the end table. but without the fun of the balancing act.</td>
<td>きちんとしたエンドテーブルです。でも、上でバランスをとる楽しみは失われてしまいました。</td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" src="//img.atwikiimg.com/www65.atwiki.jp/towerunitejp/attach/32/786/PBB%20Desk.png" style="width:192px;height:192px;" /></td>
<td>PBB Desk<br />
プラスチックの机</td>
<td>2400</td>
<td>Everybody needs a deck. Some need it to be made plastic.</td>
<td>誰もが机を欲しています。一部の人はプラスチック製のそれを欲しています。</td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" src="//img.atwikiimg.com/www65.atwiki.jp/towerunitejp/attach/32/787/PBB%20Dresser%20Capped.png" style="width:192px;height:192px;" /></td>
<td>PBB Dresser Capped<br />
プラスチックのドレッサー(天板付き)</td>
<td>2300</td>
<td>At least there isn't premium to get a flat topped dresser. right?</td>
<td>少なくとも、平らなドレッサーの天板を手に入れるのに追加料金はいりません。わかりましたか?</td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" src="//img.atwikiimg.com/www65.atwiki.jp/towerunitejp/attach/32/777/PBB%20Desk%20Capped.png" style="width:192px;height:192px;" /></td>
<td>PBB Desk Capped<br />
プラスチックの机(天板付き)</td>
<td>2700</td>
<td>Never have to balance a monitor on the desktop again.</td>
<td>もう机の上のモニターのバランスを気にする必要はありません。</td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" src="//img.atwikiimg.com/www65.atwiki.jp/towerunitejp/attach/32/781/PBB%20Coffee%20Table%20Capped.png" style="width:192px;height:192px;" /></td>
<td>PBB Coffe Table Capped<br />
プラスチックのコーヒーテーブル(天板付き)</td>
<td>2000</td>
<td>Works with other brands!</td>
<td>他のブランドとの共同制作。</td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" src="//img.atwikiimg.com/www65.atwiki.jp/towerunitejp/attach/32/783/PBB%20Wardrobe.png" style="width:192px;height:192px;" /></td>
<td>PBB Wardrobe<br />
プラスチックの衣装タンス</td>
<td>2000</td>
<td>This wardrobe has a plastic witch inside. Note:Plastic witch is
incompatible with wood wardrobe.</td>
<td>
<p>この衣装タンスの中にはプラスチック製の魔女がいます!<br />
注意、プラスチック製の魔女には、木の衣装ダンスとの互換性がありません。</p>
</td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" src="//img.atwikiimg.com/www65.atwiki.jp/towerunitejp/attach/32/782/PBB%20Wardrobe%20Capped.png" style="width:192px;height:192px;" /></td>
<td>PBB Wardrobe Capped<br />
プラスチックの衣装タンス(天板付き)</td>
<td>2300</td>
<td>Now with flat roof action.</td>
<td>平らな屋根で行動しよう</td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" src="//img.atwikiimg.com/www65.atwiki.jp/towerunitejp/attach/32/780/PBB%20Bookshelf.png" /></td>
<td>PBB Bookshelf<br />
プラスチックの本棚</td>
<td>1200</td>
<td>A plastic bookshelf to go with your plastic books.</td>
<td>プラスチック製の本にぴったりなプラスチック製の本棚。</td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" src="//img.atwikiimg.com/www65.atwiki.jp/towerunitejp/attach/32/779/PBB%20Bookshelf%20Capped.png" style="width:192px;height:192px;" /></td>
<td>PBB Bookshelf Capped<br />
プラスチックの本棚(天板付き)</td>
<td>1700</td>
<td>Now you can store extra large books on the top without them falling over,
great huh?</td>
<td>入りきらない大判の本も、落とさずに上に乗せることが出来ます。すばらしいでしょう?</td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" src="//img.atwikiimg.com/www65.atwiki.jp/towerunitejp/attach/32/778/Football.png" style="width:192px;height:192px;" /></td>
<td>FootBall<br />
サッカーボール</td>
<td>700</td>
<td>Note:In some places this is called Soccer ball</td>
<td>注:いくつかの地域ではこれはサッカーボールと呼ばれています。</td>
<td>投げたり蹴ることが出来る</td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" src="//img.atwikiimg.com/www65.atwiki.jp/towerunitejp/attach/32/784/FootBall%20Net.png" style="width:192px;height:192px;" /></td>
<td>FootBall Net<br />
サッカーボールネット</td>
<td>5000</td>
<td>Score a goal. Note:In some places this is called Soccer Net</td>
<td>ゴールの点数をカウントできます。注:いくつかの地域ではこれはサッカーネットと呼ばれています。</td>
<td>ゴールした点数が表示される</td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" src="" style="width:192px;height:192px;" /></td>
<td>Ice Rink<br />
アリスリンク</td>
<td>8000</td>
<td>Slide around in your own personal ice rink.</td>
<td> </td>
<td>滑ることができる</td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" src="" style="width:192px;height:192px;" /></td>
<td>Hockey Net<br />
ホッケーのネット</td>
<td>5000</td>
<td>Score with this net designed specifically for hockey.</td>
<td> </td>
<td>ゴールした点数が表示される</td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" src="" style="width:192px;height:192px;" /></td>
<td>Hockey Puck<br />
ホッケーパック</td>
<td>150</td>
<td>Celebrate the season with hockey pucks. Try not to hit your friends.</td>
<td> </td>
<td>掴んで投げることができる</td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" src="" style="width:192px;height:192px;" /></td>
<td>RC Boat Decoration<br />
ボートのラジコンの模型</td>
<td>500</td>
<td>The RC boat as a decoration, not drivable!</td>
<td>このボートは模型です、運転できません!</td>
<td>家具アイテム</td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" src="" style="width:192px;height:192px;" /></td>
<td>RC Car Decoration<br />
車のラジコンの模型</td>
<td>500</td>
<td>The RC car as a decoration, not drivable!</td>
<td>この車は模型です、運転できません!</td>
<td>家具アイテム</td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" src="" style="width:192px;height:192px;" /></td>
<td>RC Plane<br />
ラジコン飛行機</td>
<td>10000</td>
<td>Drive a remote-controlled plane.</td>
<td>ラジコン飛行機を運転しよう</td>
<td>装備して運転して遊べる</td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" src="" style="width:192px;height:192px;" /></td>
<td>RC UFO<br />
ラジコンUFO</td>
<td>30000</td>
<td>Drive a remote-controlled UFO.</td>
<td>ラジコンUFOを運転しよう</td>
<td>装備して運転して遊べる</td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" src="" style="width:192px;height:192px;" /></td>
<td>Beanbag<br />
ビーンバッグ</td>
<td>150</td>
<td>Please don't eat the beans.</td>
<td>この豆は食べ物ではありません</td>
<td>家具アイテム投げられる</td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" src="" style="width:192px;height:192px;" /></td>
<td>Cornhole Board<br />
コーンホール用のボード</td>
<td>1000</td>
<td>A tailgating commodity.</td>
<td>大きい車で旅行に持って行って遊ぶ商品です(意味は正しくないけどわかりやすくしました)</td>
<td>こんな遊びのためのアイテム</td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td>Snail Plushy<br />
かたつむりのぬいぐるみ</td>
<td>5000</td>
<td><span style="color:rgb(0,0,0);font-family:'-apple-system', BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol';font-size:12.8px;">
Keep away from salt.</span></td>
<td>塩から離してください</td>
<td> </td>
</tr>
</tbody>
</table>