SEASONS(園芸店)

植物関連の商品を扱うお店。

画像 名前 価格(U) 説明 説明(和訳) 備考
Baobab Grandidier
グランディディエ・バオバブ
30000 A tree that would be great for premium treehouses, straight from Madagascar. すばらしいツリーハウスにぴったり!マダガスカル直送。  
Baobab African
アフリカ・バオバブ
50000 An absolutely massive tree that makes for an exotic setting. エキゾチックな雰囲気にぴったりな超巨大な木  
Birch
白樺の木
5000 A common tree recognizable by its white dark and dark spots. 白と黒の斑点が特徴的な一般的な樹木  
Snowy Blue Spruce
雪の積もったコロラドトウヒ
8000 Create your own winter wonderland with these trees. この木を使ってウィンターワンダーランドを作り上げよう!  
Japanese Cherry
8000 A signature Japanese tree, known for its pink blossom. ピンクの花で知られる有名な日本の樹木  
Cypress Oak
イトスギ
9000 Excellent coverage for the ultimate backyard privacy, so your nosey neighbor will stop spying on your weekly lawn dart competitions. 裏庭のプライバシーを保護するための最高の手段!鬱陶しい隣人があなたがジャーツ(危険な遊びとしてアメリカでは禁止されている)で競っているのを覗き見るのを防止します。  
European Aspen
ポプラ
6000 A fairly common European tree. ヨーロッパのとても一般的な樹木  
Evergreen Oak
セイヨウヒイラギガシ
10000 An oak that always seems to be green.Some say it turns into a diabolical shade of purple when you're not looking... このオークは緑色に見えるが、あなたが見ていない時に、紫の悪魔的な色合いに変化すると言われています  
Green Ash
ビロードトネリコ
12000 A tree of which one could say that it lives up to its name even when burned down.Except it won't be green anymore, really. その名(Green Ash)に恥じない立派な緑の木です。燃え落ちてしまった場合は別ですけれど。  
Kousa Dogwood
ヤマボウシ
6000 A fancy little tree that fits into small sceneries. 小ぢんまりとした風景にぴったりな、小さくて華やかな木  
Limbo Tree
辺獄の木
3000 A tree that is on the verge of dying. Save the poor thing before its too late! 死の淵にある木。手遅れになる前に救ってあげて! Halloween2017
Palm
ヤシの木
10000 Some say these used to be all over the beach condo. I think they are lying. 誰かが、これがビーチCondoの至る所にあったと言っていたが、多分嘘だと思う。  
Pine
マツ
8000 Your average pine tree. 平均的なマツの木  
Pine Tall
背の高いマツ
9000 This one is taller than the normal one, if I am not mistaken. 間違えてなければ、普通のマツより背が高いはず。  
Red Maple
アメリカカエデ
11000 A truly fashionable tree. 本当のオシャレな木  

Snowy Scots Pine
雪の積もったヨーロッパアカマツ

12000 A faitly tall tree to look over the snowed in landscapes. 雪の中佇むとても背の高い木  
White Oak
コナラ
15000 A rather sizeful tree to cover a larger area. 広範囲を覆いつくすようなとても大きな木  
Small Tree
小さな木
500 No one really knows what kind of tree this is. 誰もなんの種類の木か知らない  
Bush Dead
死んだ茂み
500 Poor bush. Mistreated, but people still buy it. 貧相な茂み。とても悲惨ですが、それを買う人々もいます。 Halloween2017
Bush Ground
地面の茂み
800 Cover up the ground with this biological floor. この生きた地面で床を覆いましょう。  
Bush Tiny
小さな茂み
1200 Great for the tiniest gardens. 小さなお庭にピッタリ。  
Bush Small
小さめの茂み
1600 Stepping up the bush game, are we? 茂みの横で遊ばない?  
Bush Medium
中くらいの茂み
2000 Regular sized bush for regular people. 普通の人々にちょうどよいサイズの茂み  
Bush Large
大きな茂み
3000 Whoa there. This is getting out of hand. うわあ・・・管理をサボりましたね?  
Bush Massive
とても大きな茂み
4500 Are you sure you're keeping track of your garden? 大丈夫?あなたの庭、キチンと管理できています?  
Ferns Small
小さなシダ
500 A small and delicate plant, yet fancy. 小さくて繊細な植物。ちょっぴり幻想的。  
Ferns Large
大きなシダ
1200 Fancy greenery for more tropical settings. 熱帯雨林にぴったりな幻想的な緑。  
Flowers Orange
オレンジの花
1400 Bring a little orange into your greens. 緑に、ちょっぴりのオレンジ。  
Flowers Red
赤い花
1400 Bring a little red into your greens. 緑に、ちょっぴりの赤。  
Hedge Large
大きな生垣
3000 Shield yourself against your neighbours. 隣人の視線からあなたを守ります。  
Hedge Small Straight
小さい生垣(直線)
1900 A green way of marking your gardens out. あなたの庭の境界を仕切る緑の線。  
Hedge Small Curved
小さい生垣(曲線)
1900 A green way of marking your gardens out. あなたの庭の境界を仕切る緑の線。  
Plant Tropical Bush
トロピカルな茂み
1000 Really thick grass that really stands out against regular grass. 普通の草より分厚くて高い茂み  
Planter Mix
ミックスプラント
4000 Don't know what else to put in your garden? Dump this in it. 何を育てていいかわからない庭に、とりあえずコレ!  
Clean Rock
綺麗な岩
3500 Add some clean, solid texture your scenery. あなたのお庭に手堅く綺麗なワンポイントを。  
Martian Gravel
火星の砂利
3000 Not Actually from Mars. It's just spray-tanned sandstone. 本当は火星の石なんかではなく、スプレーしたただの砂岩です。  
Martian Rock Stairs
火星の階段状の岩
15000 You could make a mountain with this. これで山を作れます。  
Sandy Rock Pile
砂利の山
6000 Great for on the beach. ビーチにぴったり。  

Weathered Rock1
風化した岩1

1400 Dirty rocks for rustic sceneries. 素朴な風景に合う汚れた岩  

Weathered Rock2
風化した岩2

1500 Dirty rocks for rustic sceneries. 素朴な風景に合う汚れた岩  

Weathered Rock3
風化した岩3

1700 Dirty rocks for rustic sceneries. 素朴な風景に合う汚れた岩  

Weathered Rock4
風化した岩4

1800 Dirty rocks for rustic sceneries. 素朴な風景に合う汚れた岩  
Weathered Rock Gravel Coarse
風化した粗い砂利
3000 Lots of rocks for less money. 安価なたくさんの岩。  
Weathered Rock Gravel Fine
風化した細かい砂利
1800 Try not to trip on these. 滑らないか試してみて。  
Weathered Rock Pile
風化した岩の塊
2200 Dirty rocks for rustic sceneries. 素朴な風景に合う汚れた岩  

Wooden Fence
木のフェンス

1200 A small wooden fence to separate sceneries. 景色を仕切る小さな木のフェンス Winter Holiday 2017
Christmas Fence
クリスマスフェンス
1500 A small decorated wooden fence for the festivities. お祭りの為に飾られた小さな木のフェンス Winter Holiday 2017
Christmas Snow Pile 1
クリスマスの雪塊1
500 A pile of snow to decorate with. 雪の山で庭を飾ろう Winter Holiday 2017
Christmas Snow Pile 2
クリスマスの雪塊2
550 A pile of snow to decorate with.   Winter Holiday 2017
Christmas Snow Pile 3
クリスマスの雪塊3
600 A pile of snow to decorate with.   Winter Holiday 2017
Garland
ガーランド
800 A garland to decorate with. 飾り用のガーランド Winter Holiday 2017
Stone Fountain Monolith
モノリスの石の噴水
550 Spice up your garden with this minimalistic water sculpture. この小さい噴水で庭をさらに面白くしてください  
Stone Fountain Sphere
球体の石の噴水
600 Spice up your garden with this minimalistic water sculpture. この小さい噴水で庭をさらに面白くしてください  
Tree Stump
切株
150 Only one tree was harmed in the making of this product. この製品の製造のために1本の木が切られました  
Fern
シダの葉っぱ
50 The flowerless, frondy plant that everyone loves. 誰もが愛している花の無いシダの葉  
Grass Patch
2 Decorate your yard with these varying grass patches. 様々な芝で庭を飾りましょう