画像提供をしてくださった方々、文を引用させていただいた方々(敬称略)
(注)引用文は“”閉じ。引用元は下段に明記してあります
ソルリバ語
AC版ソウルリバース内にみられる架空言語。ネイティブコード、妖精の言葉ともいう。英語やエスペラントなどを参考にし、独自の文法で成っている。一部は日本語に翻訳可能らしい。すべてそうかは調査中。
ソルリバ文字
ソルリバ語で使われる架空文字。基本は26種のアルファベットから成り、すべて英語のアルファベットに対応しているが、読み方は違う。
ソルゼロ語
ソウルリバースゼロ内で使われている架空言語(文字？)おそらくソルリバ文字の略字もしくは筆記体であり、文法や単語類も同じと思われる
参照
ゲーム中のソルリバ語
ライドポイントには、[staro] instali bekak garrak kornaという呪文が刻まれているの。 「嘴と爪と角を持って傍に寄り添う者」という意味よ。
ゲート “外周を時計回りに
「眷属兵 V〇〇WIA [KA〇〇A] and VE」”(1) 筐体右 身支度の間 “Nur wer der Liebe Lust verzagt nur der erzielt jch den Zauber zum Reif zu zwingen das Cold
Nur wer der Liebe Lust verzagt nur der erzielt jch den Zauber zum Reif zu zwingen das Cold” (2)
その他のソルリバ語
ソルリバのネイティブコードはゲルマン系とロマン系の折半か？ R: estu abfelicyo（汝に災いあれ）≒ （伊）Tu est infelice (= You are unhappy) と判断したけども
まあインドヨーロッパ語は言葉の壁が薄いからどことは言えんが (3)
(1)https://mobile.twitter.com/and0u0and/status/1093338104159563776 (2)https://mobile.twitter.com/and0u0and/status/1094068062209269766 (3)https://mobile.twitter.com/oomugen/status/1093797290446221312
